Traduzione del testo della canzone Без тебя - Ева

Без тебя (originale)

Снег в руках нечаянный просто растворяется.
И в поток отчаянный скоро упадет.
Мы с тобой печальные не соприкасаемся.
Поцелуй мой пламенный кто-то унесет.
И я скажу тебе прощай ничего не обещай.
И на моих страницах рассыпана печаль.
Ты меня не забывай я оставлю этот рай.
На память о любви моей.
Без тебя моя нежность не нужна.
Ну, а как тебе с ней.
Без тебя моя верность не важна.
Ну, а как тебе с ней без меня.
Без меня без меня.
Мы с тобой две части яблока вечно отдаляемся.
И от каждой стороны море из обид.
Мы с тобой как радуга оттенками сливаемся.
Может быть однажды мы превратимся в блик.
И я скажу тебе прощай ничего не обещай.
И на моих ресницах осколки хрусталя.
Ты меня не забывай я оставлю этот рай.
На память о любви моей.
Без тебя моя нежность не нужна.
Ну, а как тебе с ней.
Без тебя моя верность не важна.
Ну, а как тебе с ней.
Без тебя моя нежность не нужна.
Ну, а как тебе с ней.
Без тебя моя верность не важна.
Ну, а как тебе с ней.
Ночью ярче звезд ночью дождь из слез.
Это я без тебя ночь.
И мне не нужна моя вечность.
И моя к тебе смешная ревность.
Я буду тише так.
И я услышу такт.
Без тебя без тебя без тебя.
Моя нежность враг.
И без тебя моя верность враг.
Без тебя моя нежность не нужна.
Ну, а как тебе с ней.
Без тебя.

(traduzione)

La neve nelle mani di un incidente si dissolve semplicemente.
E presto cadrà nel flusso disperato.
Tu ed io, tristi, non ci tocchiamo.
Bacia il mio fuoco che qualcuno porterà via.
E ti dirò addio, non prometto niente.
E la tristezza è sparsa sulle mie pagine.
Non dimenticarmi, lascerò questo paradiso.
In memoria del mio amore.
Senza di te, la mia tenerezza non è necessaria.
Bene, come stai con lei?
Senza di te, la mia lealtà non è importante.
Bene, come stai con lei senza di me.
Senza di me senza di me
Io e te siamo due parti di una mela che si allontana per sempre.
E da ogni lato un mare di rancori.
Tu ed io, come un arcobaleno, ci fondiamo con le sfumature.
Forse un giorno ci trasformeremo in un bagliore.
E ti dirò addio, non prometto niente.
E sulle mie ciglia ci sono frammenti di cristallo.
Non dimenticarmi, lascerò questo paradiso.
In memoria del mio amore.
Senza di te, la mia tenerezza non è necessaria.
Bene, come stai con lei?
Senza di te, la mia lealtà non è importante.
Bene, come stai con lei?
Senza di te, la mia tenerezza non è necessaria.
Bene, come stai con lei?
Senza di te, la mia lealtà non è importante.
Bene, come stai con lei?
Di notte, la pioggia di lacrime è più luminosa delle stelle di notte.
Questo sono io senza di te la notte.
E non ho bisogno della mia eternità.
E la mia ridicola gelosia per te.
Sarò più tranquillo così.
E sentirò il ritmo.
Senza di te senza di te senza di te
La mia tenerezza è il nemico.
E senza di te, la mia lealtà è un nemico.
Senza di te, la mia tenerezza non è necessaria.
Bene, come stai con lei?
Senza di te.