Traduzione del testo della canzone Feeding On the Congregations - Evaline

Feeding On the Congregations (originale)

This ocean shows the rain
I forgave everything
The road to pain
Darling yours
This ocean shows the rain
And the cynic will love everything
It’s all the rage
Every motion making subtle waves
As I set the fire to your home
I let you drown
Right now it’s too late
I let you drown in a very, very subtle way
A glimpse to erode
Pristine the orchards of your throat
My fingers as the combs
Raking these words into their rows
The ark of unknown
Two by two the seeds we sow
Full circle we must row
One oared ocean
We do our best in this fucking globe
And I set the fire to your home
I let you drown
Right now it’s too late
I let you drown in a very, very subtle way
I set the fire to your home then I sat, kneel and kiss the
church
I set the fire to your home then I said kneel and kiss the
church
I set up the fire to your home then I said I’ll kneel and kiss
the church
I set up the fire to your home, then I said
Kneel and kiss the church
And you’ll know it’s my hand
And you know it’s my hand
By the move of my hand
You will remember the touch
By the move of my hand
By the move of my hand I let you drown
In a very, very subtle way

Feeding On the Congregations (traduzione)

Questo oceano mostra la pioggia
Ho perdonato tutto
La strada per il dolore
Tesoro tuo
Questo oceano mostra la pioggia
E il cinico amerà tutto
È di gran moda
Ogni movimento crea onde sottili
Mentre appicco il fuoco a casa tua
Ti ho lasciato annegare
In questo momento è troppo tardi
Ti ho lasciato affogare in un modo molto, molto sottile
Uno sguardo da erodere
Pulisci i frutteti della tua gola
Le mie dita come pettini
Rastrellando queste parole nelle loro righe
L'arca dell'ignoto
A due a due i semi che seminiamo
Cerchio completo che dobbiamo remare
Un oceano a remi
Facciamo del nostro meglio in questo fottuto globo
E ho appiccato il fuoco a casa tua
Ti ho lasciato annegare
In questo momento è troppo tardi
Ti ho lasciato affogare in un modo molto, molto sottile
Ho appiccato il fuoco a casa tua, poi mi sono seduto, mi sono inginocchiato e l'ho baciato
Chiesa
Ho appiccato il fuoco a casa tua, poi ho detto di inginocchiarti e baciarla
Chiesa
Ho acceso il fuoco a casa tua, poi ho detto che mi inginocchierò e mi bacerò
la Chiesa
Ho preparato il fuoco a casa tua, poi ho detto
Inginocchiati e bacia la chiesa
E saprai che è la mia mano
E sai che è la mia mano
Con il movimento della mia mano
Ricorderai il tocco
Con il movimento della mia mano
Con il movimento della mia mano ti lascio affogare
In un modo molto, molto sottile