Traduzione del testo della canzone Change - Evarose

Change (originale)

I don’t know how to make you see what you’re doing to me
I don’t know what I can say to make you understand
If only I can be forgiving again
But you’re testing my patience, it’s getting out of hand
It’s getting harder and harder to see
It’s getting harder
Everything’s the same but me
It’s what I wanted and I don’t want it at all
Can you see the change, can you see the change in me?
It’s what I wanted and I don’t want it at all
I really hate what I’m becoming when I’m with you
You, when I’m with you, you
I want to open my eyes but I' m scared of what I’ll find
Feeling so fragile and strong but completed resigned
I want to dance, want to scream but what I want it seems
Is something unknown, it’s something inbetween
It’s getting harder and harder to see
It’s getting harder
Everything’s the same but me
It’s what I wanted and I don’t want it at all
Can you see the change, can you see the change in me?
It’s what I wanted and I don’t want it at all
I really hate what I’m becoming when I’m with you
You, when I’m with you, you
This isn’t me but I can’t seem to control myself
This isn’t me but I can’t seem to control myself
This isn’t me, I can’t seem to control myself
This isn’t me but I can’t seem to control myself
This isn’t me but I can’t seem to control myself
This isn’t me but I can’t seem, I can’t
It’s what I wanted and I don’t want it at all
Can you see the change, can you see the change in me?
It’s what I wanted and I don’t want it at all
But I can’t seem, I can’t

(traduzione)

Non so come farti vedere cosa mi stai facendo
Non so cosa posso dire per farti capire
Se solo potessi essere di nuovo clemente
Ma stai mettendo alla prova la mia pazienza, mi sta sfuggendo di mano
Sta diventando sempre più difficile da vedere
Sta diventando più difficile
Tutto è uguale tranne me
È quello che volevo e non lo voglio affatto
Riesci a vedere il cambiamento, riesci a vedere il cambiamento in me?
È quello che volevo e non lo voglio affatto
Odio davvero quello che sto diventando quando sono con te
Tu, quando sono con te, tu
Voglio aprire gli occhi ma ho paura di quello che troverò
Sentendosi così fragile e forte ma completamente rassegnato
Voglio ballare, voglio urlare ma sembra quello che voglio
È qualcosa di sconosciuto, è qualcosa nel mezzo
Sta diventando sempre più difficile da vedere
Sta diventando più difficile
Tutto è uguale tranne me
È quello che volevo e non lo voglio affatto
Riesci a vedere il cambiamento, riesci a vedere il cambiamento in me?
È quello che volevo e non lo voglio affatto
Odio davvero quello che sto diventando quando sono con te
Tu, quando sono con te, tu
Questo non sono io ma non riesco a controllarmi
Questo non sono io ma non riesco a controllarmi
Questo non sono io, non riesco a controllarmi
Questo non sono io ma non riesco a controllarmi
Questo non sono io ma non riesco a controllarmi
Non sono io, ma non riesco a sembrare, non posso
È quello che volevo e non lo voglio affatto
Riesci a vedere il cambiamento, riesci a vedere il cambiamento in me?
È quello che volevo e non lo voglio affatto
Ma non posso sembrare, non posso