Traduzione del testo della canzone Noize - Everlost

Noize (originale)

Don’t leave it and don’t take it Don’t feel yourself mistaken
Feel free to look upon the world
The noise has grown violent
But death alone is silent
And my day is not
I’m not your god
Nor am I devil at your door
I’m just an ear-breaking whisper
I tell and you adore
The victories far-fetched
Hear everything but your own voice
And welcome with your arms outstretched
Millennium of noise
I’m not your conscience
Though can’t escape your head
Once you have ceased to be, I’ll leave you be I swear you won’t regret
The victories far-fetched
Hear everything but your own voice
And welcome with your arms outstretched
Millennium of noise
Deaf to sorry pleas
Noise of man and noise of beast

Noize (traduzione)

Non lasciarlo e non prenderlo Non sentirti in errore
Sentiti libero di guardare il mondo
Il rumore è diventato violento
Ma solo la morte è silenziosa
E la mia giornata non lo è
Non sono il tuo dio
Né sono il diavolo alla tua porta
Sono solo un sussurro da rompere le orecchie
Lo dico e tu adori
Le vittorie inverosimili
Ascolta tutto tranne la tua stessa voce
E benvenuto con le braccia tese
Millennio di rumore
Non sono la tua coscienza
Anche se non può sfuggire alla tua testa
Una volta che avrai smesso di essere, ti lascerò stare, giuro che non te ne pentirai
Le vittorie inverosimili
Ascolta tutto tranne la tua stessa voce
E benvenuto con le braccia tese
Millennio di rumore
Sordo alle suppliche
Rumore di uomo e rumore di bestia