Traduzione del testo della canzone Standing Tall - Extreme Music

Standing Tall (originale)

I need a hand but here I stand alone
I hear a cry but I think it’s just my own
How can I see when the darkness blinds my eyes
How can I love when my heart is broken inside
Just let the rain keep pouring down
Wash away my sin
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall
Once I was told it’s lonely the road I take
Stories of old are littered with ghosts & graves
Watchin' me bleed, God I’m down on my knees again
Just one more step, just one more last breath, & then
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall
You can’t keep me
You can’t keep me
You can’t keep me down
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall

Standing Tall (traduzione)

Ho bisogno di una mano ma qui sono da solo
Sento un grido ma penso che sia solo il mio
Come posso vedere quando l'oscurità acceca i miei occhi
Come posso amare quando il mio cuore è spezzato dentro
Lascia che la pioggia continui a cadere
Lava il mio peccato
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Darò di più dopo aver dato tutto
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Possono inchinarsi ma io starò in piedi
Una volta che mi è stato detto che la strada che prendo è solitaria
Le storie antiche sono disseminate di fantasmi e tombe
Guardandomi sanguinare, Dio, sono di nuovo in ginocchio
Solo un altro passo, solo un altro ultimo respiro, e poi
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Darò di più dopo aver dato tutto
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Possono inchinarsi ma io starò in piedi
Non puoi trattenermi
Non puoi trattenermi
Non puoi tenermi giù
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Darò di più dopo aver dato tutto
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Possono inchinarsi ma io starò in piedi
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Darò di più dopo aver dato tutto
Guardami alzarmi quando gli altri cadono
Possono inchinarsi ma io starò in piedi