Traduzione del testo della canzone Brown Girl - EXUMa

Brown Girl (originale)

There’s a brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
She look like a sugar in the plum, plum, plum
Show me your motion, tra-la-la-la-la
Show me your motion, tra-la-la-la-la
Show me your motion, tra-la-la-la-la
You look like a sugar in the plum, plum, plum
You’re sweet like a honey pie
You and your big brown eye
You’re sweet like a honey pie, yeah
You and your big brown eye
Bang, bang, bang, soke
Bang, bang, bang, soke
Bang, bang, bang, soke
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
You look like a sugar in the plum, plum, plum
Show me your lover, tra-la-la-la-la
Show me your lover, tra-la-la-la-la
Show me your lover, tra-la-la-la-la
You look like a sugar in the plum, plum, plum
Blue hill water dry
Don’t know where to wash my clothes
Blue hill water dry
Know where to wash my clothes
I remember one Saturday night (put your hand in me)
We had fried fish and Johnny K
I remember one Saturday night
Fried fish and Johnny K
Bang, bang, bang, soke
Bang, bang, bang, soke
Oh, sweetness
Oh, sweetness
Oh, sweet Lucy
Oh, sweet Lucy
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
Brown girl in the ring, tra-la-la-la-la
She look like a sugar in the plum, plum, plum

(traduzione)

C'è una ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Sembra uno zucchero nella prugna, prugna, prugna
Mostrami il tuo movimento, tra-la-la-la-la
Mostrami il tuo movimento, tra-la-la-la-la
Mostrami il tuo movimento, tra-la-la-la-la
Sembri uno zucchero nella prugna, prugna, prugna
Sei dolce come una torta di miele
Tu e il tuo grande occhio marrone
Sei dolce come una torta di miele, sì
Tu e il tuo grande occhio marrone
Bang, bang, bang, soke
Bang, bang, bang, soke
Bang, bang, bang, soke
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Sembri uno zucchero nella prugna, prugna, prugna
Mostrami il tuo amante, tra-la-la-la-la
Mostrami il tuo amante, tra-la-la-la-la
Mostrami il tuo amante, tra-la-la-la-la
Sembri uno zucchero nella prugna, prugna, prugna
Acqua blu di collina secca
Non so dove lavare i miei vestiti
Acqua blu di collina secca
Sapere dove lavare i miei vestiti
Ricordo un sabato sera (mettimi la mano)
Avevamo pesce fritto e Johnny K
Ricordo un sabato sera
Pesce fritto e Johnny K
Bang, bang, bang, soke
Bang, bang, bang, soke
Oh, dolcezza
Oh, dolcezza
Oh, dolce Lucia
Oh, dolce Lucia
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Ragazza bruna sul ring, tra-la-la-la-la
Sembra uno zucchero nella prugna, prugna, prugna