Traduzione del testo della canzone You Don't Know What's Going On - EXUMa

You Don't Know What's Going On (originale)

Here today, tomorrow your gone
When the holy cow’s milking
And the greenbacks are rolling
You are the king and queen pin
But when the greenbacks turn brown
And you fall down.
Whatcha gonna do, Baby…
Come go with me,
Come take my hand,
I’m going home,
Come go with me.
Come take my hand,
I’m going home.
When the holy cow’s milking,
And the greenbacks are rolling,
You are the king and queen pin,
But when the greenbacks turn brown,
And you fall down.
Whatcha gonna do now, Baby…
You can’t change the night into day,
And you can’t take the milk,
From the milky way.
You can’t take the sun from the sky,
And you can’t put the light,
In Ray Charles eyes.
When the holy cow’s milking,
And the greenbacks are rolling,
You are the king and queen pin,
But when the greenbacks turn brown.
And you fall down…
Whatcha gonna do now, Baby…
Come go with me,
Come take my hand,
I’m going home…
You don’t know, you don’t know, you don’t know,
You don’t know, you don’t know, you don’t know,
You don’t know, you don’t know, you don’t know,
You don’t know, you don’t know…
Come go with me,
Come take my hand,
I’m going home…
I’m going home…
I’m going home…
I’m going home…
I’m going home…
I’m going…
Hooomee…

(traduzione)

Qui oggi, domani te ne sei andato
Quando la vacca santa munge
E i biglietti verdi stanno rotolando
Tu sei il perno del re e della regina
Ma quando i biglietti verdi diventano marroni
E cadi.
Cosa farai, piccola...
vieni con me,
Vieni a prendere la mia mano,
Vado a casa,
Vieni con me.
Vieni a prendere la mia mano,
Vado a casa.
Quando la santa vacca munge,
E i biglietti verdi stanno rotolando,
Tu sei il perno del re e della regina,
Ma quando i biglietti verdi diventano marroni,
E cadi.
Cosa farai adesso, piccola...
Non puoi cambiare la notte in giorno,
E non puoi prendere il latte,
Dalla via lattea.
Non puoi prendere il sole dal cielo,
E non puoi mettere la luce,
Negli occhi di Ray Charles.
Quando la santa vacca munge,
E i biglietti verdi stanno rotolando,
Tu sei il perno del re e della regina,
Ma quando i biglietti verdi diventano marroni.
E cadi...
Cosa farai adesso, piccola...
vieni con me,
Vieni a prendere la mia mano,
Vado a casa…
Non lo sai, non lo sai, non lo sai,
Non lo sai, non lo sai, non lo sai,
Non lo sai, non lo sai, non lo sai,
Non lo sai, non lo sai...
vieni con me,
Vieni a prendere la mia mano,
Vado a casa…
Vado a casa…
Vado a casa…
Vado a casa…
Vado a casa…
Sto andando…
Uuuuu…