Traduzione del testo della canzone blooming - EZI

blooming (originale)

Heaven take control and make it clear
Talking to the sky
And hoping someone hears
Every time I look me in the mirror
Wish I didn’t judge her
'Cause I don’t even know her
Let me live, let me cry
If I fall down, 'least I tried
Let the rain clear my mind
I’ll still grow 'till the day I die
Blooming
Slow fragile movement
In my garden seasons change
They come and go
Everyday I’m not the same
I grive and grow
I’ll keep on blooming, oh
How, how many times it’ll take for m
To learn from my mistakes
For me to grow from all the pain
For me to love the hate away?
How many times it’ll take for me
To just speak up my mind
For me to cut all of the ties
That are bringing me down?

blooming (traduzione)

Il paradiso prende il controllo e chiariscilo
Parlando con il cielo
E sperando che qualcuno senta
Ogni volta che mi guardo allo specchio
Vorrei non averla giudicata
Perché non la conosco nemmeno
Lasciami vivere, lasciami piangere
Se cado, almeno ci ho provato
Lascia che la pioggia mi schiarisca la mente
Crescerò ancora fino al giorno in cui morirò
Fioritura
Movimento lento e fragile
Nel mio giardino le stagioni cambiano
Vanno e vengono
Ogni giorno non sono lo stesso
Soffro e cresco
Continuerò a fiorire, oh
Come, quante volte ci vorranno per m
Per imparare dai miei errori
Per me crescere da tutto il dolore
Per me amare via l'odio?
Quante volte ci vorranno per me
Per dire la mia mente
Per me tagliare tutti i legami
Mi stanno portando giù?