Traduzione del testo della canzone Sevirəm - Faiq Ağayev

Sevirəm (originale)

Bu qəfil gedişini heç gözləmirdim
Saf eşqin dəyərini, heyif, bilmədin
Sevgimin əvəzində mən nələr gördüm…
Xəyanət, yalan, göz yaşı, bir də zülm
Yoruldum mən insanları anlamaqdan
Elə bil bu dünya yaranıb yalandan…
Heç dəyməz sənə qəlbimdəki bu sevgi
Vəfasız, səndən mən nə istədim ki?
Sevirəm!
Həyatımdan getsən də
Sevirəm!
Qədrimi bilməsən də
Sevirəm!
Bunu heç istəməsəm də…
Sevirəm!
Həyatımdan getsən də
Sevirəm!
Qədrimi bilməsən də
Sevirəm!
Bunu heç istəməsəm də…
Çox gördüm sənin kimi insan həyatda
Sanma ki, varlığın qalacaq yadımda
Kədəri gizlədərəm, yenə gülərəm
Bir ömür əzab olsa — yenə dözərəm

Sevirəm (traduzione)

Non mi aspettavo questa partenza improvvisa
Sfortunatamente, non conoscevi il valore dell'amore puro
Cosa ho visto in cambio del mio amore...
Tradimento, bugie, lacrime e crudeltà
Sono stanco di capire le persone
È come se questo mondo fosse stato creato da una bugia...
Questo amore nel mio cuore non ti vale
Infedele, cosa volevo da te?
Io amo!
Anche se lasci la mia vita
Io amo!
Anche se non conosci il mio valore
Io amo!
Anche se non lo voglio...
Io amo!
Anche se lasci la mia vita
Io amo!
Anche se non conosci il mio valore
Io amo!
Anche se non lo voglio...
Ho visto molte persone come te nella vita
Non pensare di ricordare la tua esistenza
Nascondo il mio dolore e rido di nuovo
Se soffro per tutta la vita, sopporterò di nuovo