Traduzione del testo della canzone Unutma Məni - Faiq Ağayev

Unutma Məni (originale)

Yenə gəldi sonsuz, sahilsiz gecə
Necə tab gətirim mən bu ağrıya?
Yalqız qalmağıma mən dözüm necə?
Sənsiz bənzəyirəm ulduzsuz aya
Yalqız qalmağıma mən dözüm necə?
Sənsiz bənzəyirəm ulduzsuz aya
Unutma məni, yar, məni unutma
Şirin yuxularda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Gecələr yuxuma qatılır haram
Duyğular səninlə, könül səninlə
Ulduzlar içində səni araram
Döyünər ürəyim məhəbbət ilə
Ulduzlar içində səni araram
Döyünər ürəyim məhəbbət ilə
Unutma məni, yar, məni unutma
Şirin yuxularda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Unutma məni
Unutma məni
Unutma məni
Unutma məni
Arzular şirindir, diləklər həzin
Nolardı ki, səni yenə görəydim?
Gəl, ayrılıq izini qəlbimdən sil
Uzat əllərini mənə, sevgilim
Gəl, ayrılıq izini qəlbimdən sil
Uzat əllərini mənə, sevgilim
Unutma məni, yar, məni unutma
Şirin yuxularda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Şirin yuxularda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Unutma məni, yar, məni unutma
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Şirin yuxularda xatırla məni
Dalğın xəyallarda xatırla məni
Unutma məni, yar
Sevirəm səni, yar!

(traduzione)

Di nuovo venne la notte infinita e senza terra
Come posso affrontare questo dolore?
Come posso sopportare di essere solo?
Sembro una luna senza stelle senza di te
Come posso sopportare di essere solo?
Sembro una luna senza stelle senza di te
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei sogni d'oro
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
È haram dormire la notte
Le emozioni sono con te, il cuore è con te
Ti cerco tra le stelle
Il mio cuore batte d'amore
Ti cerco tra le stelle
Il mio cuore batte d'amore
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei sogni d'oro
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
Non dimenticarmi
Non dimenticarmi
Non dimenticarmi
Non dimenticarmi
I sogni sono dolci, i desideri sono tristi
Come potrei vederti di nuovo?
Vieni, cancella la traccia di separazione dal mio cuore
Allunga le tue mani verso di me, tesoro
Vieni, cancella la traccia di separazione dal mio cuore
Allunga le tue mani verso di me, tesoro
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei sogni d'oro
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei sogni d'oro
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
Non dimenticarmi, amico, non dimenticarmi
Ricordami nei tuoi sogni
Ricordami nei sogni d'oro
Ricordami nei tuoi sogni
Non dimenticarmi, amico
Ti amo, amico!