Traduzione del testo della canzone Too Good to Be True (Blue Reimagined) - Faith Richards

Too Good to Be True (Blue Reimagined) (originale)

Is it too good to be true?
I want this so much
But don’t know if I can trust you
My mind’s racing fast
Tryna find the red flags I’m used to
All these green lights
Are they coming too soon?
Caught between red and the green and you
I’m stuck in the blue
Blue
You value how I’m feeling
How do you have so much time?
Been searching for a reason
For why you’d love a chipped design
Aren’t you listening to me now?
Screamed all my secrets
Why don’t you leave then?
Is it too good to be true?
I want this so much
But don’t know if I can trust you
My mind’s racing fast
Tryna find the red flags I’m used to
All these green lights
Are they coming too soon?
Caught between red and the green and you
I’m stuck in the blue
I’m stuck in the blue
Stuck in the blue, I’m stuck in the blue baby
I’m stuck in the blue, stuck in the blue
Stuck in the blue
You never tell me that I owe you
Don’t you need to refuel?
There’s safety when I hold ya
You know exactly what to do
Did you fall out of the heavens
Or crawl up from under?
I can’t help but wonder…
Oh, is it too good to be true?
I want this so much
But don’t know if I can trust you
My mind’s racing fast
Tryna find the red flags I’m used to
All these green lights
Are they coming too soon?
Caught between red and the green and you
I’m stuck in the blue
I’m stuck in the blue
I’m stuck in the blue, stuck in the blue
I’m stuck in the blue, baby
I’m stuck in the blue
Blue, oh
Stuck in the blue
Is it too good to be true?

Too Good to Be True (Blue Reimagined) (traduzione)

E 'troppo bello per essere vero?
Lo voglio così tanto
Ma non so se posso fidarmi di te
La mia mente corre veloce
Sto cercando di trovare le bandiere rosse a cui sono abituato
Tutte queste luci verdi
Stanno arrivando troppo presto?
Preso tra il rosso e il verde e tu
Sono bloccato nel blu
Blu
Apprezzi come mi sento
Come fai ad avere così tanto tempo?
Ho cercato un motivo
Perché ti piacerebbe un design scheggiato
Non mi stai ascoltando ora?
Ho urlato tutti i miei segreti
Perché allora non te ne vai?
E 'troppo bello per essere vero?
Lo voglio così tanto
Ma non so se posso fidarmi di te
La mia mente corre veloce
Sto cercando di trovare le bandiere rosse a cui sono abituato
Tutte queste luci verdi
Stanno arrivando troppo presto?
Preso tra il rosso e il verde e tu
Sono bloccato nel blu
Sono bloccato nel blu
Bloccato nel blu, sono bloccato nel bambino blu
Sono bloccato nel blu, bloccato nel blu
Bloccato nel blu
Non mi dici mai che ti devo
Non hai bisogno di fare rifornimento?
C'è sicurezza quando ti tengo
Sai esattamente cosa fare
Sei caduto dai cieli
O salire da sotto?
Non posso fare a meno di chiedermi...
Oh, è troppo bello per essere vero?
Lo voglio così tanto
Ma non so se posso fidarmi di te
La mia mente corre veloce
Sto cercando di trovare le bandiere rosse a cui sono abituato
Tutte queste luci verdi
Stanno arrivando troppo presto?
Preso tra il rosso e il verde e tu
Sono bloccato nel blu
Sono bloccato nel blu
Sono bloccato nel blu, bloccato nel blu
Sono bloccato nel blu, piccola
Sono bloccato nel blu
Blu, oh
Bloccato nel blu
E 'troppo bello per essere vero?