Traduzione del testo della canzone Many Masters - Fall City Fall

Many Masters (originale)

I’ve been bruised and broken bodied.
To the broken hearted that means nothing at all.
Well I’ll surrender to you now if it means I’ll feel the slightest bit of
something.
cause I’ve been running for some time.
From many crimes, many men would not do.
To tell you the truth well I ain’t got no excuse.
you’ll only see me smiling when I’m hanging from that noose.
So walk through.
if I’m a monster you’re the same just a preacher in disguise.
Your words are corrupt can make me think otherwise, you use your trusted words
to put people in a bind take my advice;
think with you own damn mind.
don’t talk to me about thievery and munity when you single us out and you steal
our beliefs.
try to seize try to police the world but we cant.
as long as we think we can its an on going dance.
I’ve been bruised and broken bodied to the broken hearted that means nothing at
all wel!
l ill surrender to you now if it means ill feel the slightest bit of something.
I’m only here to prove you wrong in my death.
even though well never know you assume you know best you think I’ve been
poisoned think I’ve got problems because I’m not trying to neglect starve or
solve them cause I’ve been bruised and broken bodied to the broken hearted that
means nothing at all well ill surrender to you now if it means ill feel the
slightest bit of something.
I’m not afraid of my own inner demons, they kept me company when no one else
would I’ve got reasons to believe they’re just misunderstood, understand,
this separates the good from the bad, its not the man who makes the story,
its his story that makes the man.
I’m not in the business of doing people favours, I’m not the one to run when
I’m face to face with my maker between you and I it was not suicide it was
murder if you’re the one to give her the gun if you’re the one to encourage her!

Many Masters (traduzione)

Sono stato ferito e con il corpo spezzato.
Per il cuore spezzato ciò non significa niente.
Bene, mi arrenderò a te ora se ciò significa che mi sentirò anche solo un po'
qualcosa.
perché corro da un po' di tempo.
Da molti crimini, molti uomini non farebbero.
A dirti bene la verità, non ho scuse.
mi vedrai sorridere solo quando sono appeso a quel cappio.
Quindi cammina.
se io sono un mostro sei lo stesso solo un predicatore travestito.
Le tue parole sono corrotte possono farmi pensare diversamente, usi le tue parole fidate
per mettere le persone in vincolo, segui il mio consiglio;
pensa con la tua dannata mente.
non parlarmi di furto e municipio quando ci scegli e rubi
le nostre convinzioni.
prova a sequestrare prova a controllare il mondo ma non possiamo.
fintanto che pensiamo di poterlo fare, è un ballo in corso.
Sono stato ferito e con il corpo spezzato per il cuore spezzato che non significa nulla
tutto bene!
Mi arrenderò a te ora se ciò significa che mi sentirò male anche per la minima parte di qualcosa.
Sono qui solo per dimostrare che hai torto nella mia morte.
anche se non so mai che presumi di sapere meglio pensi che io sia stato
avvelenato penso di avere problemi perché non sto cercando di trascurare la fame o
risolvili perché sono stato ferito e con il corpo spezzato per il cuore spezzato
non significa niente affatto male arrendersi a te ora se significa sentirsi male
il minimo qualcosa.
Non ho paura dei miei demoni interiori, mi hanno tenuto compagnia quando nessun altro
avrei delle ragioni per credere che siano solo fraintese, capisci,
questo separa il buono dal cattivo, non è l'uomo che fa la storia,
è la sua storia che fa l'uomo.
Non mi occupo di fare favori alle persone, non sono io quello da correre quando
Sono faccia a faccia con il mio creatore tra te e me, non è stato un suicidio, è stato
omicidio se sei tu a darle la pistola se sei tu a incoraggiarla!