Traduzione del testo della canzone Searchlights (Indoor Soccer) - Falling Up

Searchlights (Indoor Soccer) (originale)

If you want to breathe will you just
If you want it, then you’ll see it Wash away the tears, will you just
Need to see it It’s like a breath before the dive
It’s like the truth after a lie
This flight is taking over
Searchlights in every corner
Like I love you when you’re gone
Escaping in the dawn
I swear we’ll flood your city
No choice it’s what you’re getting
If you want to breathe, will you just
Let me know
If you want it, then you’ll see it Let me know
Wash away the tears, will you just
Let me know
Need to see it, then you’ll want it Let me know
The secrets in the wind
The rumors now begin
You want to hear the silence
You want the quiet sirens
His blood is like the break
The love you will not take
I swear we’ll flood your city
No choice it’s what you’re getting
If you want to breathe, will you just
Let me know
If you want it, then you’ll see it Let me know
Wash away the tears, will you just
Let me know
Need to see it, then you’ll want it Let me know
No one can breathe
No one can see
They are asleep
They will be seen
Asleep
Break away the voice is calling
Wake up you’re asleep and falling
Not too late to open up your heart
He will heal the shattered hopes
And fly away the broken souls
It’s not too late to find out who you are
If you want to breathe, will you just
Let me know
If you want it, then you’ll see it Let me know
Wash away the tears, will you just
Let me know
Need to see it, then you’ll want it Let me know

(traduzione)

Se vuoi respirare, lo farai solo
Se lo vuoi, allora lo vedrai Lava via le lacrime, vero?
Necessità di vederlo. È come un respiro prima dell'immersione
È come la verità dopo una bugia
Questo volo sta prendendo il sopravvento
Proiettori in ogni angolo
Come se ti amo quando non ci sei
Fuga all'alba
Ti giuro che inonderemo la tua città
Nessuna scelta, è quello che stai ricevendo
Se vuoi respirare, lo farai e basta
Fammi sapere
Se lo vuoi, lo vedrai Fammi sapere
Lava via le lacrime, vuoi solo
Fammi sapere
Hai bisogno di vederlo, poi lo vorrai. Fammi sapere
I segreti nel vento
Adesso iniziano le voci
Vuoi sentire il silenzio
Vuoi le sirene silenziose
Il suo sangue è come la rottura
L'amore che non prenderai
Ti giuro che inonderemo la tua città
Nessuna scelta, è quello che stai ricevendo
Se vuoi respirare, lo farai e basta
Fammi sapere
Se lo vuoi, lo vedrai Fammi sapere
Lava via le lacrime, vuoi solo
Fammi sapere
Hai bisogno di vederlo, poi lo vorrai. Fammi sapere
Nessuno può respirare
Nessuno può vedere
Stanno dormendo
Saranno visti
Addormentato
Rompi la voce sta chiamando
Svegliati stai dormendo e stai cadendo
Non troppo tardi per aprire il tuo cuore
Guarirà le speranze infrante
E vola via le anime spezzate
Non è troppo tardi per scoprire chi sei
Se vuoi respirare, lo farai e basta
Fammi sapere
Se lo vuoi, lo vedrai Fammi sapere
Lava via le lacrime, vuoi solo
Fammi sapere
Hai bisogno di vederlo, poi lo vorrai. Fammi sapere