Traduzione del testo della canzone Don't Whisper - Falling With Glory

Don't Whisper (originale)

I know you’re holding back from the feelings that you have.
You keep running from your problems everyday
You know it’s a crying shame, girl i’m not here to play these games
So continue building what we’ve got, just give us a thought.
(don't whisper words that you don’t mean)
(we can try to work things out but don’t whisper words that you don’t mean)
(i need to get to you)
(don't whisper words that you don’t mean)
(we can try to work things out but don’t whisper words that you don’t mean)
(i need to get to you)
One more night, and I’ll be fine.
I know you’re losing touch, I can see your drinking way too much.
You still running from your problems, everyday.
You know you’re the one to blame, girl i’m not here to play these games.
You keep destroying what we had, aren’t you glad?
(don't whisper words that you don’t mean)
(we can try to work things out but don’t whisper words that you don’t mean)
(i need to get to you)
(don't whisper words that you don’t mean)
(we can try to work things out but don’t whisper words that you don’t mean)
(i need to get to you)
One more night, and I’ll be fine.
You won’t be anything without me.
You won’t be anything without me.
You won’t be anything without me.
You won’t be anything without me.
You won’t need me when you’re on your knees
Begging for never meant to please
Don’t never come near, stay away from me
Cause this is my last night on my knees
(don't whisper words that you don’t mean)
(we can try to work things out but don’t whisper words that you don’t mean)
(i need to get to you)
(don't whisper words that you don’t mean)
(we can try to work things out but don’t whisper words that you don’t mean)
(i need to get to you)
Don’t whisper words that you don’t mean
Don’t whisper words that you don’t mean
Don’t whisper words that you don’t mean
Don’t whisper words that you don’t mean

Don't Whisper (traduzione)

So che ti stai trattenendo dai sentimenti che provi.
Continui a scappare dai tuoi problemi ogni giorno
Sai che è un vero peccato, ragazza, non sono qui per giocare a questi giochi
Quindi continua a costruire ciò che abbiamo, pensaci.
(non sussurrare parole che non intendi)
(possiamo provare a risolvere le cose ma non sussurrare parole che non intendi)
(ho bisogno di contattarti)
(non sussurrare parole che non intendi)
(possiamo provare a risolvere le cose ma non sussurrare parole che non intendi)
(ho bisogno di contattarti)
Ancora una notte e starò bene.
So che stai perdendo i contatti, vedo che bevi troppo.
Stai ancora scappando dai tuoi problemi, ogni giorno.
Sai che sei tu la colpa, ragazza, non sono qui per giocare a questi giochi.
Continui a distruggere ciò che avevamo, non sei contento?
(non sussurrare parole che non intendi)
(possiamo provare a risolvere le cose ma non sussurrare parole che non intendi)
(ho bisogno di contattarti)
(non sussurrare parole che non intendi)
(possiamo provare a risolvere le cose ma non sussurrare parole che non intendi)
(ho bisogno di contattarti)
Ancora una notte e starò bene.
Non sarai niente senza di me.
Non sarai niente senza di me.
Non sarai niente senza di me.
Non sarai niente senza di me.
Non avrai bisogno di me quando sarai in ginocchio
L'accattonaggio non ha mai voluto piacere
Non avvicinarti mai, stai lontano da me
Perché questa è la mia ultima notte in ginocchio
(non sussurrare parole che non intendi)
(possiamo provare a risolvere le cose ma non sussurrare parole che non intendi)
(ho bisogno di contattarti)
(non sussurrare parole che non intendi)
(possiamo provare a risolvere le cose ma non sussurrare parole che non intendi)
(ho bisogno di contattarti)
Non sussurrare parole che non intendi
Non sussurrare parole che non intendi
Non sussurrare parole che non intendi
Non sussurrare parole che non intendi