Traduzione del testo della canzone Juste une danse - Fally Ipupa

Juste une danse (originale)

El Mara !
Elle est là, elle est là
Dis-moi ma belle
Dis-moi ma belle si tu es bien réelle (réelle)
Jusqu'à présent faut dire qu’tu manquais à l’appel
Désormais j’ai juré, je t’ai bien repéré
Pardon chérie, faut pas me laisser
Sans rien demander, moi je vais tout te donner
Un peu, beaucoup, j’ai le manque de nous
Pour un tour, pour une danse, pour toujours
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Une danse, juste une danse, pour t’enchanter
Laisse-moi t’ambiancer (Tokooos)
Donne-moi, juste une chance, de te charmer
Viens j’vais te montrer
Chérie, suis moi pour la soirée
Je te promets bien plus si affinité
Un peu, beaucoup, j’ai le manque de nous
Pour un tour, pour une danse, pour toujours
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Demain est une nouvelle histoire (yaka)
Oublie les questions pour ce soir (yaka)
Un peu, beaucoup, j’ai le manque de nous
Pour un tour, pour une danse, pour toujours
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Epasuka !
Heiiiin !
Tokooos!

Juste une danse (traduzione)

El Mara!
Lei è lì, lei è lì
Dimmi mia bella
Dimmi ragazza se sei reale (reale)
Fino ad ora, va detto che eri scomparso
Ora ho giurato, ti ho visto
Scusa tesoro, non lasciarmi
Senza chiedere nulla, ti darò tutto
Un po', molto, mi manchiamo
Per un giro, per un ballo, per sempre
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Un ballo, solo un ballo, per deliziarvi
Lascia che ti umori (Tokooos)
Dammi solo una possibilità per incantarti
Vieni che te lo mostro
Tesoro, seguimi per la sera
Ti prometto molto di più se affinità
Un po', molto, mi manchiamo
Per un giro, per un ballo, per sempre
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Domani è una nuova storia (yaka)
Dimentica le domande per stasera (yaka)
Un po', molto, mi manchiamo
Per un giro, per un ballo, per sempre
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Oya oya oya oya oya oya oh
Epasuka!
Ehi!
Tokooo!