| Bébé tu me prends par les sentiments
| Tesoro mi prendi per i sentimenti
|
| Tu m’as fait oublié celle d’avant
| Mi hai fatto dimenticare quello di prima
|
| On ira à Kinshasa de temps en temps
| Di tanto in tanto andremo a Kinshasa
|
| Je connais tout ton coeur comme un savant
| Conosco tutto il tuo cuore come uno studioso
|
| Oza ya nga, oza ya nga
| Oza ya nga, oza ya nga
|
| Naza ya yo, naza ya yo
| Naza ya yo, naza ya yo
|
| accompagné avec toi je serai, c’est la vérité
| accompagnato con te sarò, questa è la verità
|
| Tu me fais planner tout pres de la lune
| Mi hai fatto librare vicino alla luna
|
| Je vais te la décrocher eeeh (eeeh)
| Lo prenderò per te eeeh (eeeh)
|
| Je t’aimerai de toutes les façons ma bella
| Ti amerò comunque mia bella
|
| Ça ne sera pas une mission avec toi
| Non sarà una missione con te
|
| Je passerai toute ma vie avec toi (avec toi)
| Passerò tutta la mia vita con te (con te)
|
| J vais tout donner rien que pour toi
| Darò tutto solo per te
|
| J vais tout donner rien que pour toi
| Darò tutto solo per te
|
| Oh mon bébé reste avec toi
| Oh piccola mia, stai con te
|
| Oh mon bébé reste avec moi
| Oh, piccola mia, stai con me
|
| Tu sais bébé reste avec moi
| Sai piccola, stai con me
|
| Y’a que ton coeur qui peut m’avoir
| Solo il tuo cuore può avermi
|
| Et comme ma voix c’est mon pouvoir
| E poiché la mia voce è il mio potere
|
| Tu restes la reine de mon Royaume
| Rimani la regina del mio regno
|
| Tu sais quand tu te
| Sai quando tu
|
| Je te parle c’est facile, je suis candidat a la lalala
| Sto parlando con te è facile, sono un candidato per il lalala
|
| pour être la mère ya bana bana
| essere la madre ya bana bana
|
| Je veux ton coeur sur la même
| Voglio che il tuo cuore sia lo stesso
|
| Tous les deux c’est la même
| Entrambi sono uguali
|
| Je veux ton coeur sur le mien
| Voglio il tuo cuore sul mio
|
| Tous les deux c’est la même gang
| Entrambi sono la stessa banda
|
| Je t’aimerai de toutes les façons ma bella
| Ti amerò comunque mia bella
|
| Ça ne sera pas une mission avec toi
| Non sarà una missione con te
|
| Je passerai toute ma vie avec toi (avec toi)
| Passerò tutta la mia vita con te (con te)
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Darò tutto solo per te
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Darò tutto solo per te
|
| Oh mon bébé reste avec toi
| Oh piccola mia, stai con te
|
| Oh mon bébé reste avec moi
| Oh, piccola mia, stai con me
|
| Je t’aimerai de toutes les façons ma bella
| Ti amerò comunque mia bella
|
| Ça ne sera pas une mission avec toi
| Non sarà una missione con te
|
| Je passerai toute ma vie avec toi (avec toi)
| Passerò tutta la mia vita con te (con te)
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Darò tutto solo per te
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Darò tutto solo per te
|
| Oh mon bébé reste avec toi
| Oh piccola mia, stai con te
|
| Oh mon bébé reste avec moi | Oh, piccola mia, stai con me |