Traduzione del testo della canzone Cold Wars - Family Fodder

Cold Wars (originale)

And this will
Make you laugh
Your love an electric cord
Your love an electric cord
And this will
Make you cry
Your love is an?
Your love is an?
And this will make you cry in
Half life lived half?
die
And this will make you
Just listen to me, listen to me
Listen to you
Don’t want to listen to me
Won’t you listen to you
Listen to you
Listen to me
Don’t want to listen to you
Don’t want to listen to me
Listen to me
We’re just like Americans and Russians
Don’t want to want to be real
I can’t believe that you’re real
I can’t believe that I’m real
Believe that I’m real
And this will
Make you dance
Your love is a bossanova
Your love is a bossanova
And this will
Make you look
Your love is a four leaf clover
Your love is a four leaf clover
A half life day seems like years
Rainy and misunderstood
After the fallout we fell out again
Fell out again
Listen to you
Don’t want to listen to me
Don’t want to listen to you
Listen to you
Listen to me
Don’t want to listen to you
Don’t want to listen to me
Listen to me
We’re just like Americans and Russians
Don’t want to want to be real
I can’t believe that I’m real
I can’t believe that you’re real
Believe that you’re real

(traduzione)

E questa volontà
Farti ridere
Il tuo amore un cavo elettrico
Il tuo amore un cavo elettrico
E questa volontà
Farti piangere
Il tuo amore è un?
Il tuo amore è un?
E questo ti farà piangere
Metà vita vissuta metà?
morire
E questo ti renderà
Ascoltami, ascoltami
Ascoltati
Non voglio ascoltarmi
Non ti ascolterai
Ascoltati
Ascoltami
Non voglio ascoltarti
Non voglio ascoltarmi
Ascoltami
Siamo proprio come americani e russi
Non voglio volere essere reali
Non riesco a credere che tu sia reale
Non riesco a credere di essere reale
Credi che io sia reale
E questa volontà
Farti ballare
Il tuo amore è una bossnova
Il tuo amore è una bossnova
E questa volontà
Farti guardare
Il tuo amore è un quadrifoglio
Il tuo amore è un quadrifoglio
Una mezza giornata di vita sembra anni
Piovoso e incompreso
Dopo la ricaduta, ci siamo litigate di nuovo
Caduto di nuovo
Ascoltati
Non voglio ascoltarmi
Non voglio ascoltarti
Ascoltati
Ascoltami
Non voglio ascoltarti
Non voglio ascoltarmi
Ascoltami
Siamo proprio come americani e russi
Non voglio volere essere reali
Non riesco a credere di essere reale
Non riesco a credere che tu sia reale
Credi di essere reale