Traduzione del testo della canzone Forgotten Hero - Fangorn

Forgotten Hero (originale)

On the fields of snow
Where the forest’s silent
Far away from here
There’s a lonely warrior’s grave
There were no sorrow’s tears
Sleep great warrior, sleep in peace
Your sword saw many victories
You carried the banner till the end
And fight — was all you needed
Sleep great warrior, sleep in peace
Only the forest whispers your name
Sleep forgotten hero sleep
Only the snow falls down on your grave
Remember the time when you held the sword
When enemies shivered in fear
And hot blood ran inside your veins
When call of fight you heard
Now your sword has rusted all
Sleep forgotten hero sleep
Though your grave is under snow
Your name bears the northern wind

Forgotten Hero (traduzione)

Sui campi di neve
Dove la foresta è silenziosa
Molto lontano da qui
C'è la tomba di un guerriero solitario
Non c'erano lacrime di dolore
Dormi grande guerriero, dormi in pace
La tua spada ha visto molte vittorie
Hai portato lo stendardo fino alla fine
E combattere: era tutto ciò di cui avevi bisogno
Dormi grande guerriero, dormi in pace
Solo la foresta sussurra il tuo nome
Dormi dormi da eroe dimenticato
Solo la neve cade sulla tua tomba
Ricorda il momento in cui hai impugnato la spada
Quando i nemici tremavano di paura
E sangue caldo scorreva nelle tue vene
Quando hai sentito la chiamata di combattimento
Ora la tua spada ha arrugginito tutto
Dormi dormi da eroe dimenticato
Anche se la tua tomba è sotto la neve
Il tuo nome porta il vento del nord