| How can I put it?
| Come posso metterlo?
|
| You’re fucking dead to me
| Sei fottutamente morto per me
|
| But I’m not scared or sad, I’m smiling
| Ma non sono spaventato o triste, sto sorridendo
|
| I’m smiling!
| Sto sorridendo!
|
| You’re on my mind, but now my mine is gone
| Sei nella mia mente, ma ora la mia è sparita
|
| Oh, what a relief! | Oh, che sollievo! |
| Yeah
| Sì
|
| What a wonderful world!
| Che mondo meraviglioso!
|
| It left me (it left me)
| Mi ha lasciato (mi ha lasciato)
|
| So jaded, (so jaded)
| Così stanco, (così stanco)
|
| Unhappy, (unhappy)
| Infelice, (infelice)
|
| All complicated
| Tutto complicato
|
| Ah, God, Sex, Politics, money in songs;
| Ah, Dio, sesso, politica, soldi nelle canzoni;
|
| It sounds like somebody doin' you wrong
| Sembra che qualcuno ti stia facendo del male
|
| But there’s never an accident
| Ma non c'è mai un incidente
|
| It’s always a choice
| È sempre una scelta
|
| No one can take it, gotta give away your voice
| Nessuno può sopportarlo, devi dare via la tua voce
|
| So get through it!
| Quindi superalo!
|
| Just let it fall away
| Lascialo cadere
|
| And when you’re scared, or sad, just keep trying
| E quando sei spaventato o triste, continua a provare
|
| Keep trying!
| Continua a provare!
|
| I can never forgive you for the things you put me through, but I had to let go
| Non posso mai perdonarti per le cose che mi hai fatto passare, ma ho dovuto lasciar andare
|
| It was all I could do
| Era tutto ciò che potevo fare
|
| It was all I could do
| Era tutto ciò che potevo fare
|
| It left me
| Mi ha lasciato
|
| So jaded
| Così stanco
|
| Unhappy
| Infelice
|
| All complicated
| Tutto complicato
|
| It left me (It left me)
| Mi ha lasciato (mi ha lasciato)
|
| So jaded, (so jaded)
| Così stanco, (così stanco)
|
| Unhappy, (unhappy)
| Infelice, (infelice)
|
| All complicated
| Tutto complicato
|
| (fuck that song) | (fanculo quella canzone) |