Testi di Less - FAR

Less (originale)

Oh, my lover, you want a kiss?
Oh, my lover, I’ll give gifts of my sickness
My lover my mother my sister my son anyone
I’ll be the one to smother your fears,
kneel down beside you and whisper that it’s alright
Blood, so what, it’s painless
No one is to blame
Ohm my lover, give me a kiss, tell me I’m pretty,
Tell me it’s all gonna be like this
And if you promise again that you’ll never
get upset again I promise to forget again next time
«…hands off me!"is what I’d scream,
But your big strong arms just take my breath away
(Addictiondenialaddictiondenial)
Blood, so what, it’s painless
No one is to blame
Time is wasted when we feel no pain
I just lose my temper
Sing birdie, little birdie, pretty bird,
I know why you sing

(traduzione)

Oh, amore mio, vuoi un bacio?
Oh, mio amante, farò dei doni della mia malattia
Il mio amante mia madre mia sorella mio figlio chiunque
Sarò l'unico a soffocare le tue paure,
inginocchiati accanto a te e sussurra che va tutto bene
Sangue, e allora, è indolore
Nessuno è responsabile
Ohm mio amante, dammi un bacio, dimmi che sono carina,
Dimmi che sarà tutto così
E se prometti ancora che non lo farai mai
arrabbiati di nuovo, prometto di dimenticarlo di nuovo la prossima volta
«... toglimi le mani!» è quello che urlerei,
Ma le tue grandi braccia forti mi tolgono il respiro
(Dipendenza, negazione, dipendenza, negazione)
Sangue, e allora, è indolore
Nessuno è responsabile
Il tempo è perso quando non proviamo dolore
Perdo solo la calma
Canta uccellino, uccellino, uccellino carino,
So perché canti