Testi di Ain't No Rules - Farewell Milwaukee

Ain't No Rules (originale)

The city buildings take my breath away
The men who built them they risked their lives to say
You gotta lose everything to know
That you could gain the whole world if you don’t
When your fate’s tied to a balance beam
And your feet could cost you everything
You gotta break all the rules to know
That there ain’t any rules anymore
You could stand in the rain to know my love won’t wash away
I might bend until I break so I can see that I’m afraid
But we won’t know who we are without risking it all
Baby I’ll risk you if you risk me too
See her children how they learn to fly
They fall from heaven in a blink of an eye
I’ve seen her risk everything she’s known
Until there’s nothing to fear anymore
I saw an angel fly through hell today
And as she passed I thought I heard her say
Beauty isn’t meant to be owned
Unless you share with the rest of the world

(traduzione)

Gli edifici della città mi tolgono il respiro
Gli uomini che li hanno costruiti hanno rischiato la vita per dire
Devi perdere tutto per sapere
Che potresti guadagnare il mondo intero se non lo fai
Quando il tuo destino è legato a un raggio di equilibrio
E i tuoi piedi potrebbero costarti tutto
Devi infrangere tutte le regole per sapere
Che non ci sono più regole
Potresti stare sotto la pioggia per sapere che il mio amore non laverà via
Potrei piegarmi fino a quando non mi rompo, così posso vedere che ho paura
Ma non sapremo chi siamo senza rischiare tutto
Tesoro, rischierò te se rischierai anche me
Guarda i suoi figli come imparano a volare
Cadono dal cielo in un batter d'occhio
L'ho vista rischiare tutto ciò che sa
Fino a quando non c'è più niente da temere
Oggi ho visto un angelo volare attraverso l'inferno
E mentre passava, pensavo di averla sentita dire
La bellezza non è fatta per essere posseduta
A meno che tu non la condivida con il resto del mondo