Traduzione del testo della canzone Ты со мной - Fariz Fortuna

Ты со мной (originale)

В небо птицей улети ласточка моя
Мою песню унеси в дальние края
Я с тобой и ты со мной — вместе навсегда
Улыбнись и скажи мне «Да!»
«Да!»
«Да!»
Ты со мной, ты любовь моя
Сердце не тая, крикну громко я
Ты со мной, гром и молния
Ночи в свете дня, ты любовь моя!
Ты со мной, ты любовь моя
Сердце не тая, крикну громко я
Ты со мной, гром и молния
Ночи в свете дня, ты любовь моя!
Ты моя!
Если рядом ты со мной — небо чистое
Если слышу голос твой, в унисон пою
Сквозь рутину и года вместе как всегда
Улыбайся и кричи мне «Да!»
«Да!»
«Да!»
Ты со мной, ты любовь моя
Сердце не тая, крикну громко я
Ты со мной, гром и молния
Ночи в свете дня, ты любовь моя!
Ты со мной, ты любовь моя
Сердце не тая, крикну громко я
Ты со мной, гром и молния
Ночи в свете дня, ты любовь моя!
Ты моя!
Ты со мной…
Ты со мной…
Ты со мной, ты любовь моя
Сердце не тая, крикну громко я
Ты со мной, гром и молния
Ночи в свете дня, ты любовь моя!
Ты со мной, ты любовь моя
Сердце не тая, крикну громко я
Ты со мной, гром и молния
Ночи в свете дня, ты любовь моя!
Ты моя!

Ты со мной (traduzione)

Vola la mia rondine nel cielo come un uccello
Porta la mia canzone in terre lontane
Io sono con te e tu sei con me - insieme per sempre
Sorridi e dimmi "Sì!"
"Sì!"
"Sì!"
Sei con me, sei il mio amore
Il cuore non si scioglie, griderò forte
Sei con me tuoni e fulmini
Notti alla luce del giorno, tu sei il mio amore!
Sei con me, sei il mio amore
Il cuore non si scioglie, griderò forte
Sei con me tuoni e fulmini
Notti alla luce del giorno, tu sei il mio amore!
Sei mio!
Se sei accanto a me, il cielo è sereno
Se sento la tua voce, canto all'unisono
Attraverso la routine e gli anni insieme come sempre
Sorridi e gridami "Sì!"!
"Sì!"
"Sì!"
Sei con me, sei il mio amore
Il cuore non si scioglie, griderò forte
Sei con me tuoni e fulmini
Notti alla luce del giorno, tu sei il mio amore!
Sei con me, sei il mio amore
Il cuore non si scioglie, griderò forte
Sei con me tuoni e fulmini
Notti alla luce del giorno, tu sei il mio amore!
Sei mio!
Sei con me…
Sei con me…
Sei con me, sei il mio amore
Il cuore non si scioglie, griderò forte
Sei con me tuoni e fulmini
Notti alla luce del giorno, tu sei il mio amore!
Sei con me, sei il mio amore
Il cuore non si scioglie, griderò forte
Sei con me tuoni e fulmini
Notti alla luce del giorno, tu sei il mio amore!
Sei mio!