Testi di All Mixed Up - Fashion Week

All Mixed Up (originale)

Looking up at the clouds/some say there’s a dinosaur
Some say it’s a unicorn, for sure
I guess it all depends/on the shoes you’re standing in
But don’t ask me, I can’t tell anymore, no
I can’t tell anymore
Living in between/is the hardest place to be
Trajectory is all we know for sure
Are you closing in?
or somehow sliding back again
Don’t ask me, I can’t tell anymore, no
I can’t tell anymore
I’m all mixed up
All the hipster kids/listening to the radio
They hear a song that everybody knows
Someone sings along/and someone points out all the flaws
But is it cool?
they can’t tell anymore, no
They can’t tell any more
I don’t care anymore
I’m all mixed up
I’m tired of trying
I’m tired of all these lines in the sand
I’m tired of fighting
To prove just how legit I am
How legit I am, no, no
Who’s in charge, who’s in charge
Who’s in charge here anyway

(traduzione)

Guardando le nuvole/alcuni dicono che c'è un dinosauro
Alcuni dicono che sia un unicorno, di sicuro
Immagino che dipenda tutto/dalle scarpe con cui ti trovi
Ma non chiedermelo, non posso più dirlo, no
Non posso più dirlo
Vivere in mezzo/è il posto più difficile in cui trovarsi
La traiettoria è tutto ciò che sappiamo per certo
Ti stai avvicinando?
o in qualche modo scivolando indietro di nuovo
Non chiedermelo, non posso più dirlo, no
Non posso più dirlo
Sono tutto confuso
Tutti i ragazzi hipster/ascoltano la radio
Sentono una canzone che tutti conoscono
Qualcuno canta insieme/e qualcuno sottolinea tutti i difetti
Ma è fantastico?
non possono più dirlo, no
Non possono dire altro
Non mi interessa più
Sono tutto confuso
Sono stanco di provare
Sono stanco di tutte queste righe nella sabbia
Sono stanco di combattere
Per dimostrare quanto sono legittimo
Quanto sono legittimo, no, no
Chi comanda, chi comanda
Chi comanda qui comunque