Testi di New Blood - Fast Times

New Blood (originale)

Hey little punk girl you’re just like me
Blood red lipstick and braces on your teeth
Lying to your parents to go to that show out of state
Getting grounded cuz you came home too late
Got your first stage dive high not too long ago
Showing off the bruises you got dancing at a show
Hardcore isn’t going to die
Because the new generation has arrived
Hardcore ain’t gonna die
Cuz the new generation’s gonna keep it alive
New Blood flowing through to keep the scene alive
New Blood (x3)
Hey little punk girl you’re just like me
I see you it’s like looking in a mirror
That reflects the time when I was fifteen

(traduzione)

Ehi piccola ragazza punk, sei proprio come me
Rossetto rosso sangue e apparecchio sui denti
Mentire ai tuoi genitori per andare a quello spettacolo fuori dallo stato
Essere in punizione perché sei tornato a casa troppo tardi
Hai fatto il tuo primo salto in alto non molto tempo fa
Mostrare i lividi che hai ballando a uno spettacolo
L'hardcore non morirà
Perché è arrivata la nuova generazione
L'hardcore non morirà
Perché la nuova generazione lo manterrà in vita
New Blood scorre per mantenere viva la scena
Nuovo sangue (x3)
Ehi piccola ragazza punk, sei proprio come me
Ti vedo, è come guardarsi allo specchio
Ciò riflette il tempo in cui avevo quindici anni