Traduzione del testo della canzone Better Than Before - Fastbacks

Better Than Before (originale)

That style of life has ended
With you on your own
This time it won’t be easy
To be on your own
Your friends do the best they can
But every time they try to help you
You say, «please leave me alone»
You think you just can’t go on now that you have seen
How much life can mean
You think you’ll never see anymore
Just try and hold on
I’ll try hard to help you hold on
I know you’ll come back better than before
Somehow it will be better than before

Better Than Before (traduzione)

Quello stile di vita è finito
Con te da solo
Questa volta non sarà facile
Per essere da solo
I tuoi amici fanno del loro meglio
Ma ogni volta che cercano di aiutarti
Dici "per favore lasciami in pace"
Pensi di non poter andare avanti ora che l'hai visto
Quanto può significare la vita
Pensi che non vedrai mai più
Prova a resistere
Farò del mio meglio per aiutarti a resistere
So che tornerai meglio di prima
In qualche modo sarà meglio di prima