Traduzione del testo della canzone I Won't Regret - Fastbacks

I Won't Regret (originale)

It seems so long ago things all seemed right
It’s been so long since we would stay out all night
How much more of life can we miss out on now?
I won’t regret the times we walked and watched the days run by us
Now that the hours move so slowly by
We looked together at the pictures of before
And now we won’t have fun like that anymore
It’s hard to face what we both know is so true
How could you think that we’d forget about the past?
How could you think that what we had would never last?
We only wanted more than we could ever have!
We run all day but there’s still so much ground to cover
And we so rarely ever run into each other
You know I don’t who we are anymore

I Won't Regret (traduzione)

Sembra tanto tanto tempo fa le cose sembravano andare bene
È passato così tanto tempo da quando siamo rimasti fuori tutta la notte
Quanta più vita possiamo perderci adesso?
Non rimpiangerò le volte che abbiamo camminato e guardato le giornate che scorrevano da noi
Ora che le ore passano così lentamente
Abbiamo guardato insieme le foto di prima
E ora non ci divertiremo più così
È difficile affrontare ciò che entrambi sappiamo essere così vero
Come puoi pensare che ci dimenticheremo del passato?
Come puoi pensare che ciò che abbiamo non sarebbe mai durato?
Volevamo solo più di quanto avremmo mai potuto avere!
Corriamo tutto il giorno ma c'è ancora così tanto terreno da coprire
E ci incontriamo così raramente
Sai che non so più chi siamo