Traduzione del testo della canzone M4 (Part II) - Faunts

M4 (Part II) (originale)

I have wondered about you
Where will you be when this through
If all goes as planned
Will you redeem my life again?
My life again
Fire the fields the weed is sown
Water down your empty soul
Wake the sea of silent hope
Water down your empty soul
Fight your foes you're on your own
Holy war is on the phone
Asking to please stay on hold
The bleeding loss of blood runs cold
And I need you to recover
Because I can't make it on my own
And I need you to recover
Because I can't make it on my own
I have wondered about you
Where will you be when this through
If all, if all goes as planned
Will you redeem my life again?
I have wondered about you
Where will you be when this through
If all, if all goes as planned
Will you redeem my life again?
My life again
And I need you to recover
Because I can't make it on my own
And I need you to recover
Because I can't make it on my own
And I need you to recover
Because I can't make it on my own
And I need you to recover
Because I can't make it on my own
On my own
On my own
On my own

M4 (Part II) (traduzione)

Mi sono chiesto di te
Dove sarai quando tutto questo sarà finito
Se tutto va come previsto
Riscatterai di nuovo la mia vita?
Di nuovo la mia vita
A fuoco i campi l'erba è seminata
Annacqua la tua anima vuota
Sveglia il mare della speranza silenziosa
Annacqua la tua anima vuota
Combatti i tuoi nemici sei da solo
La guerra santa è al telefono
Chiedo per favore di rimanere in attesa
La perdita sanguinante di sangue si raffredda
E ho bisogno che tu ti riprenda
Perché non posso farcela da solo
E ho bisogno che tu ti riprenda
Perché non posso farcela da solo
Mi sono chiesto di te
Dove sarai quando tutto questo sarà finito
Se tutto, se tutto va come previsto
Riscatterai di nuovo la mia vita?
Mi sono chiesto di te
Dove sarai quando tutto questo sarà finito
Se tutto, se tutto va come previsto
Riscatterai di nuovo la mia vita?
Di nuovo la mia vita
E ho bisogno che tu ti riprenda
Perché non posso farcela da solo
E ho bisogno che tu ti riprenda
Perché non posso farcela da solo
E ho bisogno che tu ti riprenda
Perché non posso farcela da solo
E ho bisogno che tu ti riprenda
Perché non posso farcela da solo
Da solo
Da solo
Da solo