Traduzione del testo della canzone catch me - Fcj, emysprout

catch me (originale)

You’re an astronaut drifting through space and time
Hoping that these lonely nights won’t tear our love apart
Honey soaked light in starkissed skies
Falling fast in love I’m paralyzed
If you take my hand I’ll show you that we can
Make it through this together
I know you’ll catch me falling fast in love I know
I know you’ll catch me
Fly me on your rocket ship and take me far away from here
As long as I’m with you there’s no place I’d rather be
Every night I sit and look at the stars waiting for my spaceman
To take me into his arms
And I sing
Honey soaked light in starkissed skies
Falling fast in love I’m paralyzed
If you take my hand I’ll show you that we can
Make it through this together
I know you’ll catch me
Falling fast in love I know
I know you’ll catch me

catch me (traduzione)

Sei un astronauta alla deriva nello spazio e nel tempo
Sperando che queste notti solitarie non distruggano il nostro amore
Luce intrisa di miele nei cieli stellati
Innamorandomi velocemente sono paralizzato
Se mi prendi per mano ti dimostrerò che possiamo
Supera questo insieme
So che mi sorprenderai a innamorarmi velocemente, lo so
So che mi prenderai
Portami sul tuo razzo e portami lontano da qui
Finché sono con te, non c'è posto in cui preferirei essere
Ogni notte mi siedo e guardo le stelle in attesa del mio astronauta
Per prendermi tra le sue braccia
E io canto
Luce intrisa di miele nei cieli stellati
Innamorandomi velocemente sono paralizzato
Se mi prendi per mano ti dimostrerò che possiamo
Supera questo insieme
So che mi prenderai
Innamorarsi velocemente lo so
So che mi prenderai