Traduzione del testo della canzone Back For More - Feder, Daecolm

Back For More (originale)

Being young is beautiful
Everything I want and more
Could have been everything
Now you’ve gone, we’ve lost it all
Black cards, going yards
Hotels, gold stars
Never waited for my love
Now you’ve gone, we’ve lost it all
Baby when you’re in
And he’s done breakin' your heart
When the bottle’s empty
And you’ve tasted every drink in the bar
Running out of real love
Feeling like you’re on your last straw
I’m not there to fill up your cup
I know that you’ll be coming back for more
You, you wanna play with fire
You know what I’m gonna say
I know that you’ll be coming back for more
Now you saying I’m all yours
But I heard it all before
I know that you’ll be coming back for more
Okay, magazine, sold out, stories
Hope it was worth it
Now you’ve gone, we’ve lost it all
First class, VIP pass, backstage, all access
You trade it all for love
And now you’ve gone, we’ve lost it all
Baby when you’re in
And he’s done breakin' your heart
When the bottle’s empty
And you’ve tasted every drink in the bar
Running out of real love
Feeling like you’re on your last straw
I’m not there to fill up your cup
I know that you’ll be coming back for more
I know that you’ll be coming back for more
You, you wanna play with fire
You know what I’m gonna say
I know that you’ll be coming back for more
Now you say it, I’m all yours
But I heard it all before
I know that you’ll be coming back for more
I know that you’ll be coming back
I know that you’ll be coming back
I know that you’ll be coming back
I know that you’ll be coming back for more
You, you wanna play with fire
You know what I’m gonna say
I know that you’ll be coming back for more
Now you say it, I’m all yours
But I heard it all before
I know that you’ll be coming back for more

Back For More (traduzione)

Essere giovani è bello
Tutto quello che voglio e altro ancora
Avrebbe potuto essere tutto
Ora te ne sei andato, abbiamo perso tutto
Carte nere, yard in corso
Hotel, stelle d'oro
Non ho mai aspettato il mio amore
Ora te ne sei andato, abbiamo perso tutto
Tesoro quando ci sei
E ti ha spezzato il cuore
Quando la bottiglia è vuota
E hai assaggiato ogni drink al bar
A corto di vero amore
Ti senti come se fossi sull'ultima goccia
Non sono lì per riempire la tua tazza
So che tornerai per saperne di più
Tu, vuoi giocare con il fuoco
Sai cosa dirò
So che tornerai per saperne di più
Ora stai dicendo che sono tutto tuo
Ma ho sentito tutto prima
So che tornerai per saperne di più
Ok, rivista, tutto esaurito, storie
Spero che ne sia valsa la pena
Ora te ne sei andato, abbiamo perso tutto
Prima classe, pass VIP, backstage, tutti gli accessi
Scambia tutto per amore
E ora che te ne sei andato, abbiamo perso tutto
Tesoro quando ci sei
E ti ha spezzato il cuore
Quando la bottiglia è vuota
E hai assaggiato ogni drink al bar
A corto di vero amore
Ti senti come se fossi sull'ultima goccia
Non sono lì per riempire la tua tazza
So che tornerai per saperne di più
So che tornerai per saperne di più
Tu, vuoi giocare con il fuoco
Sai cosa dirò
So che tornerai per saperne di più
Ora dillo, sono tutto tuo
Ma ho sentito tutto prima
So che tornerai per saperne di più
So che tornerai
So che tornerai
So che tornerai
So che tornerai per saperne di più
Tu, vuoi giocare con il fuoco
Sai cosa dirò
So che tornerai per saperne di più
Ora dillo, sono tutto tuo
Ma ho sentito tutto prima
So che tornerai per saperne di più