Traduzione del testo della canzone That Girl - Feder

That Girl (originale)

Girls, girls, girls on a roll
Salute me if you see me drive pon road
Drop it down, dip low, I see you go
Walkin' with your guy, yeah, young CEO
Tell a wasteman you ain't got no time
When they hate, then give 'em no eye
Got your head dipped, poppin' up skin-tight
Not just somebody, she light up your party
That girl, she know what she want
Make her own dollar, she don't need a man
That girl, that girl in the sun
She wine up her waist like rum-pum-pum-pum
She wears, wears diamonds with the pearls
Can't tell her no, she's in control
All around town them boys be singing like (Woo)
Singing like (Woo)
Singing like, that girl, she know what she want
Make her own dollar, she don't need a man
That girl
Singing like, that girl (Woo)
Singing like (Woo)
Singing like, that girl, she know what she want
Make her own dollar, she don't need a man
There ain't nothing you can offer
That will make her change her mind
They all want a chance to love her
But her bling will turn you blind
(Oh) keep it all low-key
(Oh) then come on slowly
(Oh) don't hit her up knowing
You're only gonna waste her time
That girl, she know what she want
Make her own dollar, she don't need a man
That girl, that girl in the sun
She wine up her waist like rum-pum-pum-pum
She wears, wears diamonds with the pearls
Can't tell her no, she's in control
All around town them boys be singing like (Woo)
Singing like (Woo)
Singing like, that girl, she know what she want
Make her own dollar, she don't need a man
That girl
That girl
Singing like, that girl (Woo)
Singing like (Woo)
Singing like, that girl, she know what she want
Make her own dollar, she don't need a man
(She don't need a man, she don't need a fella)
(Got her own thing, don't even holler)
(She a real girl, don't hide your colours)
(If you ain't ready, then don't even bother)
That girl (She don't need a man, she don't need a fella)
(Got her own thing, don't even holler)
(She a real girl, don't hide your colours)
(If you ain't ready, then don't even bother)
That girl

(traduzione)

Ragazze, ragazze, ragazze in movimento
Salutami se mi vedi guidare pon road
Lascialo cadere, abbassati, ti vedo andare
Camminando con il tuo ragazzo, sì, giovane CEO
Di 'a un perdigiorno che non hai tempo
Quando odiano, non dar loro un occhio
Hai la testa chinata, spuntando aderente
Non solo qualcuno, lei illumina la tua festa
Quella ragazza, lei sa cosa vuole
Crea il suo dollaro, non ha bisogno di un uomo
Quella ragazza, quella ragazza al sole
Vino su per la vita come rum-pum-pum-pum
Indossa, indossa diamanti con le perle
Non posso dirle di no, ha il controllo
In giro per la città quei ragazzi cantano come (Woo)
Cantando come (Woo)
Cantando come, quella ragazza, lei sa cosa vuole
Crea il suo dollaro, non ha bisogno di un uomo
Quella ragazza
Cantando come quella ragazza (Woo)
Cantando come (Woo)
Cantando come, quella ragazza, lei sa cosa vuole
Crea il suo dollaro, non ha bisogno di un uomo
Non c'è niente che tu possa offrire
Questo le farà cambiare idea
Vogliono tutti la possibilità di amarla
Ma il suo bling ti renderà cieco
(Oh) mantieni tutto sotto controllo
(Oh) allora vieni lentamente
(Oh) non colpirla sapendo
Le farai solo perdere tempo
Quella ragazza, lei sa cosa vuole
Crea il suo dollaro, non ha bisogno di un uomo
Quella ragazza, quella ragazza al sole
Vino su per la vita come rum-pum-pum-pum
Indossa, indossa diamanti con le perle
Non posso dirle di no, ha il controllo
In giro per la città quei ragazzi cantano come (Woo)
Cantando come (Woo)
Cantando come, quella ragazza, lei sa cosa vuole
Crea il suo dollaro, non ha bisogno di un uomo
Quella ragazza
Quella ragazza
Cantando come quella ragazza (Woo)
Cantando come (Woo)
Cantando come, quella ragazza, lei sa cosa vuole
Crea il suo dollaro, non ha bisogno di un uomo
(Lei non ha bisogno di un uomo, non ha bisogno di un ragazzo)
(Ha le sue cose, non urlare nemmeno)
(Lei è una vera ragazza, non nascondere i tuoi colori)
(Se non sei pronto, non preoccuparti nemmeno)
Quella ragazza (non ha bisogno di un uomo, non ha bisogno di un ragazzo)
(Ha le sue cose, non urlare nemmeno)
(Lei è una vera ragazza, non nascondere i tuoi colori)
(Se non sei pronto, non preoccuparti nemmeno)
Quella ragazza