Traduzione del testo della canzone Водопад - FEDUK

Водопад (originale)

Люди делают больно, случайно или нарочно
Обидно, что нельзя нырнуть в ушедшее прошлое
Вернуться и раствориться в нём
Распасться на частицы
Звезда упала, закрылись ресницы
И ты представил, ты выдумал
Сделал набросок на листке и сразу выкинул
Много говорил, но сам с собой наедине
Слышал эхо своего голоса в темноте
Пока мой город где-то далеко там спит (Там спит)
Идём на водопад (Идём на водопад)
Только я и ты (Только я и ты)
Перелетели океан и пол земли (Yeah, пол земли)
И ты как амазонка (Ты как амазонка)
А я твой Маугли
Бейби, (У-у) я поставил маяк на краю скалы
Бейби, чайка пролетела, записала эдлиб
Меня манит, yeah
Ближе к океану чтобы видеть весь мир (А-а-а)
Звуки природы, им эффекты не нужны
На фоне них я помолчу
В них растворяюсь и лечу
Меня вернёт твой поцелуй
На землю, но я не хочу (У-у-у, о-о)
Пока мой город где-то далеко там спит (Там спит)
Идём на водопад (Идём на водопад)
Только я и ты (Только я и ты)
Перелетели океан и пол земли (Yeah, пол земли)
И ты как амазонка (Ты как амазонка)
А я твой Маугли
Чашка чая, пешком в тапочках, к пляжу
Чайки кричат на меня, за то что я встал так рано
Хотя бы раз на память кадр, как это видели глаза
Прости, но никогда
Забудь и неожиданно потом припоминай
Когда в душе тоска, когда решил что всё не так
И ты не сможешь до конца
И научись прощать

Водопад (traduzione)

Le persone fanno male, per caso o apposta.
È un peccato che tu non possa fare un tuffo nel passato
Torna indietro e dissolvi in ​​esso
Disintegrarsi in particelle
La stella cadde, le ciglia chiuse
E tu hai immaginato, hai inventato
Ho fatto uno schizzo su un pezzo di carta e l'ho subito buttato via
Parlava molto, ma da solo con se stesso
Ho sentito l'eco della mia voce nel buio
Mentre la mia città dorme da qualche parte lontano (Dormire lì)
Andiamo alla cascata (Andiamo alla cascata)
Solo io e te (solo io e te)
Ho volato l'oceano e metà della terra (Sì, metà della terra)
E tu sei come un'amazzone (sei come un'amazzone)
E io sono il tuo Mowgli
Tesoro, (Oooh) ho messo un faro sul bordo di una scogliera
Baby, il gabbiano è volato via, ha registrato adlib
Mi fa cenno, sì
Più vicino all'oceano per vedere il mondo intero (Ah-ah)
Suoni della natura, non hanno bisogno di effetti
Sullo sfondo di loro, starò in silenzio
Mi dissolvo in loro e volo
Il tuo bacio mi riporterà indietro
A terra, ma non voglio (Oooh, ooh)
Mentre la mia città dorme da qualche parte lontano (Dormire lì)
Andiamo alla cascata (Andiamo alla cascata)
Solo io e te (solo io e te)
Ho volato l'oceano e metà della terra (Sì, metà della terra)
E tu sei come un'amazzone (sei come un'amazzone)
E io sono il tuo Mowgli
Tazza di tè, passeggiate in ciabatte, in spiaggia
I gabbiani mi stanno urlando per essermi alzato così presto
Almeno una volta per ricordo una cornice, come si vedeva dagli occhi
Mi dispiace ma mai
Dimentica e poi improvvisamente ricorda
Quando c'è desiderio nell'anima, quando ho deciso che tutto è sbagliato
E non puoi fino alla fine
E impara a perdonare