Traduzione del testo della canzone Immerse - Fellsilent

Immerse (originale)

Put down your fists boy lets strip this right down
It’s not about you and her
What the fuck did I do did I deserve such a shit friendship in the first place
We were fools for thinking you were any better than this
You think this is hard now
I hope you don’t think you can support our group again
My feelings of such desperation tearing through the only game I know how to play
It’s not such a terrible outcome
Delivering everything you fucking deserve
Prospects are running thin
I’ve been dragged down one last time
Will never forget the day that the shit hit the fan
It’s a long way down from here
Taste the floor boy where you deserve to be
Breathe for yourself again as they bring you to your knees
It stalls the motion
As they bring you to your knees
Your jealousy seems false to me I don’t know how you can be
Like this scurvy when your screwing with our lives
Has it never crossed your mind that we must survive
Never trusted these games you played
Why did you think that I kept pushing you away
I know what your worth boy and I know that if I want to survive
I need to mould my life
Do it one more time, just one more time
I’m going to gut you like the pig that you are
Its not enough to see you hit the floor
I’m leaving you gutless to show the whole world what your worth
Show me what your worth
Break down the answers and you will see
There’s nothing left of this motherfucking you and me bitch
I’m done treading through your disarray
When I was granted such sovereignty
There’s nothing left of this motherfucking you and me bitch
There’s nothing left of this motherfucking you and me

Immerse (traduzione)

Abbassa i pugni, ragazzo, lascialo spogliare
Non si tratta di te e lei
Che cazzo ho fatto, meritavo un'amicizia del genere in primo luogo
Siamo stati degli sciocchi a pensare che tu fossi migliore di così
Pensi che sia difficile ora
Spero che tu non pensi di poter sostenere di nuovo il nostro gruppo
I miei sentimenti di tale disperazione distruggono l'unico gioco a cui so come giocare
Non è un risultato così terribile
Offrire tutto quello che cazzo meriti
Le prospettive sono scarse
Sono stato trascinato giù un'ultima volta
Non dimenticherò mai il giorno in cui la merda ha colpito il fan
È molto lontano da qui
Assapora il ragazzo del pavimento dove meriti di essere
Respira di nuovo per te stesso mentre ti mettono in ginocchio
Blocca il movimento
Mentre ti mettono in ginocchio
La tua gelosia mi sembra falsa, non so come puoi esserlo
Come questo scorbuto quando te la cavi con le nostre vite
Non ti è mai passato per la mente che dobbiamo sopravvivere
Non mi sono mai fidato di questi giochi a cui hai giocato
Perché pensavi che continuassi a respingerti
So quanto vali ragazzo e lo so se voglio sopravvivere
Ho bisogno di plasmare la mia vita
Fallo un'altra volta, solo un'altra volta
Ti sventrarò come il maiale che sei
Non è abbastanza per vederti colpire il pavimento
Ti lascio senza fegato per mostrare al mondo intero quanto vali
Mostrami quanto vali
Scomponi le risposte e vedrai
Non è rimasto nulla di questa fottuta puttana tra me e te
Ho finito di calpestare il tuo disordine
Quando mi è stata concessa tale sovranità
Non è rimasto nulla di questa fottuta puttana tra me e te
Non è rimasto nulla di questo fottuto te e me