Traduzione del testo della canzone Hoptirinom - Feridun Düzağaç

Hoptirinom (originale)

Hoptirinom tiri tiri nom
Diyar diyar gezdim avare oldum
Gönlüme göre bir yar aradım durdum
Mutluluğu senin yanında buldum
Güzelim sevdalım hayatımsın sen
Dağlara taşlara hep ismini yazdım
Gökteki bulutlara resmini çizdim
Nice güzel gördüm ben seni seçtim
Güzelim sevdalım hayatımsın sen
Hoptirinom
Yaşamak ne kadar hoş senin yanında
Deli gönlüm bir sarhoş olmuş koynunda
Canımı veririm ben senin yolunda
Güzelim sevdalım hayatımsın sen
Hoptirinom

Hoptirinom (traduzione)

Hoptirinom tiri tiri nom
Ho vagato per la terra, sono diventato un vagabondo
Ho cercato un amante secondo il mio cuore, mi sono fermato
Ho trovato la felicità accanto a te
Mia cara, tu sei la mia vita
Ho sempre scritto il tuo nome sulle montagne e sulle pietre
Ho disegnato la tua foto sulle nuvole nel cielo
Ti ho vista bellissima, ti ho scelta
Mia cara, tu sei la mia vita
ottirinoma
quanto è bello vivere accanto a te
Il mio cuore pazzo è ubriaco nel tuo seno
Io do la mia vita a modo tuo
Mia cara, tu sei la mia vita
ottirinoma