Traduzione del testo della canzone But Where Are You - Ferlin Husky, Ирвинг Берлин

But Where Are You (originale)

BUT WHERE ARE YOU
WRITER IRVING BERLIN
All alone I am yearning to be with you again
For a spark is still burning, it will ever remain
But I’m yearning in vain
The moon is high, the sky is blue
And here am I, but where are you?
A night like this was meant for two
And I am here, but where are you?
Have you forgotten the night that we met?
With so much to remember
How could you forget?
The dreams I dream have yet to come true
My dreams and I are here, but where are you?

But Where Are You (traduzione)

MA DOVE SEI
SCRITTORE IRVING BERLINO
Tutto solo, desidero essere di nuovo con te
Perché una scintilla sta ancora bruciando, rimarrà per sempre
Ma sto desiderando invano
La luna è alta, il cielo è blu
Ed eccomi qui, ma tu dove sei?
Una notte come questa era pensata per due
E io sono qui, ma tu dove sei?
Hai dimenticato la notte in cui ci siamo incontrati?
Con così tanto da ricordare
Come hai potuto dimenticare?
I sogni che sogno devono ancora avverarsi
I miei sogni e io siamo qui, ma tu dove sei?