Traduzione del testo della canzone A Song of Your Love - Fernando Ortega

A Song of Your Love (originale)

HOLY GOD WE PRAISE THY NAME
Text (attributed to): Ignace Franz
Translator: Clarence A. Walworth;
Tune: Grosser Gott
This Arrangement: Bob Bennett
Holy God, we praise Thy name;
Lord of All, we bow before Thee.
All on earth Thy scepter claim,
All in heav’n above adore Thee.
Infinite, Thy vast domain,
Everlasting is Thy reign
Hark!
The glad celestial hymn
Angel choirs above are raising;
Cherubim and seraphim
In unceasing praising;
Fill the heav’ns with sweet accord:
Holy, holy, holy Lord!
Holy Father, Holy Son,
Holy Spirit, Three we name Thee;
While in essence only One,
Undivided God we claim Thee;
And adoring bend the knee,
While we own the mystery

A Song of Your Love (traduzione)

SANTO DIO NON LODIAMO IL TUO NOME
Testo (attribuito a): Ignace Franz
Traduttore: Clarence A. Walworth;
Canzone: Grosser Gott
Questo arrangiamento: Bob Bennett
Santo Dio, lodiamo il tuo nome;
Signore di tutto, ci inchiniamo davanti a te.
Tutto sulla terra rivendica il tuo scettro,
Tutti in cielo ti adorano.
Infinito, Tuo vasto dominio,
eterno è il tuo regno
Ascolta!
Il lieto inno celeste
In alto si alzano i cori degli angeli;
Cherubini e serafini
In incessante lode;
Riempi i cieli di dolce accordo:
Santo, santo, santo Signore!
Santo Padre, Santo Figlio,
Spirito Santo, Tre ti chiamiamo;
Mentre in essenza solo Uno,
Dio indiviso ti rivendichiamo;
E adorando piegare il ginocchio,
Mentre noi possediamo il mistero