Traduzione del testo della canzone My Song Is Love Unknown - Fernando Ortega

My Song Is Love Unknown (originale)

My song is love unknown, my Savior’s love to me
Love to the loveless shown, that they might lovely be
Oh, who am I that for my sake
Oh, who am I that for my sake
My Lord should take frail flesh and die?
He came from heaven’s throne salvation to bestow
But they refused and none the longed-for Christ would know
This is my friend, my friend indeed
This is my friend, my friend indeed
Who at my need, His life did spend
Sometimes they crowd His way and His sweet praises sing
Resounding all the day, hosannas to their King
Then, «Crucify!»
is all their breath
Then, «Crucify!»
is all their breath
And for His death they thirst and cry
Why, what has my Lord done to cause this rage and spite
He made the lame to run, and gave the blind their sight
What injuries, yet these are why
What injuries, yet these are why
The Lord Most High so cruelly dies
With angry shouts they have my dear Lord done away
A murderer they save, the Prince of Life they slay
Yet willingly, He bears the shame
Yet willingly, He bears the shame
That through His name all might be free
Here might I stay and sing of Him my soul adores
Never was love, dear King, never was grief like Yours
This is my friend in whose sweet praise
This is my friend in whose sweet praise
I, all my days would gladly spend

My Song Is Love Unknown (traduzione)

La mia canzone è l'amore sconosciuto, l'amore del mio Salvatore per me
Ama i senza amore mostrato, affinché possano essere adorabili
Oh, chi sono io per il mio bene
Oh, chi sono io per il mio bene
Il mio Signore dovrebbe prendere carne fragile e morire?
Venne dal trono del cielo per conferire la salvezza
Ma si rifiutarono e nessuno del tanto atteso Cristo lo avrebbe saputo
Questo è il mio amico, davvero il mio amico
Questo è il mio amico, davvero il mio amico
Chi al mio bisogno, ha speso la sua vita
A volte affollano la sua strada e le sue dolci lodi cantano
Risuonando tutto il giorno, osanna al loro re
Poi, «Crocifisso!»
è tutto il loro respiro
Poi, «Crocifisso!»
è tutto il loro respiro
E per la sua morte hanno sete e piangono
Perché, cosa ha fatto il mio Signore per causare questa rabbia e questo rancore
Fece correre gli zoppi e diede la vista ai ciechi
Che infortuni, eppure ecco perché
Che infortuni, eppure ecco perché
Il Signore Altissimo muore così crudelmente
Con grida rabbiose hanno fatto abolire il mio caro Signore
Un assassino che salvano, il principe della vita che uccidono
Eppure, volontariamente, Egli sopporta la vergogna
Eppure, volontariamente, Egli sopporta la vergogna
Che attraverso il Suo nome tutti possano essere liberi
Qui potrei restare e cantare di Lui la mia anima adora
L'amore non è mai stato, caro re, il dolore non è mai stato come il tuo
Questo è il mio amico nella cui dolce lode
Questo è il mio amico nella cui dolce lode
Io, tutti i miei giorni li spenderei volentieri