Traduzione del testo della canzone Dragonfly - Fernando Ortega

Dragonfly (originale)

Come a little closer, dragonfly
Settle down with me a little while
I’m turning off the phone and enterprise
I could use your company, alright
Hey, hey, dragonfly
I’d like to stare into your big bug eyes
Get a closer look at your fine wings
Think about some fleeting, pretty things
Hey, hey, hey dragonfly
Come a little closer, dragonfly
Little sapphire slipping through the sky
Between the skaters and the fishing lines
My, my, my dragonfly
Hey, hey, dragonfly
I’d like to stare into your big bug eyes
Get a closer look at your fine wings
Think about some fleeting, pretty things
Hey, hey, hey, dragonfly
Hey, hey, hey, dragonfly
Come a little closer, dragonfly
I love the quiet air you occupy
I’m sitting down right here, right now, alone
To hear the river lapping at the stone
Hey, hey, dragonfly
I’d like to stare into your big bug eyes
Get a closer look at your fine wings
Think about some fleeting, pretty things
Hey, hey, hey, dragonfly
Hey, hey, hey, dragonfly
Hey, hey, dragonfly
I’d like to ride with you tonight
Take in your show, take up your life
Dragonfly, I really like your style

Dragonfly (traduzione)

Avvicinati un po', libellula
Sistemati con me per un po'
Spengo il telefono e l'impresa
Potrei usare la tua azienda, va bene
Ehi, ehi, libellula
Mi piacerebbe fissare i tuoi grandi occhi da insetto
Dai un'occhiata più da vicino alle tue belle ali
Pensa ad alcune cose fugaci e carine
Ehi, ehi, ehi libellula
Avvicinati un po', libellula
Piccolo zaffiro che scivola nel cielo
Tra i pattinatori e le lenze
Mia, mia, mia libellula
Ehi, ehi, libellula
Mi piacerebbe fissare i tuoi grandi occhi da insetto
Dai un'occhiata più da vicino alle tue belle ali
Pensa ad alcune cose fugaci e carine
Ehi, ehi, ehi, libellula
Ehi, ehi, ehi, libellula
Avvicinati un po', libellula
Amo l'aria tranquilla che occupi
Sono seduto proprio qui, proprio ora, da solo
Per sentire il fiume che lambisce la pietra
Ehi, ehi, libellula
Mi piacerebbe fissare i tuoi grandi occhi da insetto
Dai un'occhiata più da vicino alle tue belle ali
Pensa ad alcune cose fugaci e carine
Ehi, ehi, ehi, libellula
Ehi, ehi, ehi, libellula
Ehi, ehi, libellula
Mi piacerebbe correre con te stasera
Partecipa al tuo spettacolo, prendi la tua vita
Dragonfly, mi piace molto il tuo stile