Traduzione del testo della canzone If You Were Mine - Fernando Ortega

If You Were Mine (originale)

When my heart is troubled and I am weighed down
Then I like to think of how this lonesome world would be
If I could see your face, or hold you in my arms
If you were mine, if you were mine
If you had a bad dream I would jump inside it
And I would fight for you with all the strength that I could find
I would lead you home by your tiny hand
If you were mine, if you were mine
I would sing of love on the blackest night
I would sing of God, and how His goodness fills our loves
I would sing to you, 'til the morning light
If you were mine, if you were mine

(traduzione)

Quando il mio cuore è turbato e sono appesantito
Poi mi piace pensare a come sarebbe questo mondo solitario
Se potessi vedere il tuo viso, o tenerti tra le mie braccia
Se fossi mio, se fossi mio
Se hai fatto un brutto sogno, ci salterei dentro
E combatterei per te con tutta la forza che potrei trovare
Ti condurrei a casa con la tua piccola mano
Se fossi mio, se fossi mio
Canterei d'amore nella notte più nera
Canterei di Dio e di come la sua bontà riempie i nostri amori
Ti canterei fino alla luce del mattino
Se fossi mio, se fossi mio