Traduzione del testo della canzone Night Of Your Return - Fernando Ortega

Night Of Your Return (originale)

You were a star in the sky
Over the sinking sun
Of all the voices that cried
You were the only one
Telling us what we should hear
Trust of friends through the years —
Is this the night of your return?
There is a house on the hill
Where all your old friends wait
Softly the firelight spills
Out to the stony gate —
Voices from inside the door
Calling you back to the shore
Out of the night of your return
We wait for you
We wait for you
Is this the night of your return?
You know the evening by name
Drawn to the secretive
Still, we are one and the same —
We have our weaknesses
So many things we would say
But we will wait until day
This is the night of your return
We wait for you
We wait for you
This is the night of your return

(traduzione)

Eri una stella nel cielo
Sopra il sole che tramonta
Di tutte le voci che piangevano
Eri l'unico
Dicendoci cosa dovremmo sentire
La fiducia degli amici nel corso degli anni —
È questa la notte del tuo ritorno?
C'è una casa sulla collina
Dove aspettano tutti i tuoi vecchi amici
La luce del fuoco si riversa dolcemente
Fuori dal cancello di pietra...
Voci da dentro la porta
Richiamandoti alla riva
Fuori dalla notte del tuo ritorno
Ti aspettiamo
Ti aspettiamo
È questa la notte del tuo ritorno?
Conosci la serata per nome
Attratto dal segreto
Tuttavia, siamo la stessa cosa:
Abbiamo i nostri punti deboli
Tante cose che vorremmo dire
Ma aspetteremo fino al giorno
Questa è la notte del tuo ritorno
Ti aspettiamo
Ti aspettiamo
Questa è la notte del tuo ritorno