Traduzione del testo della canzone Virginia Rose - Fernando Ortega

Virginia Rose (originale)

She’s a bird song high up in the hickories
She’s a river running on to the silver sea
She’s a starlight on a summer evening
A little rose, my Virginia, she’s a rose
We went walking by the shady harpeth
The morning wind blew her hair across her face
She held my hand, I whispered her name
She’s my rose, sweet Virginia, she’s my rose
Yesterday I rode the late bus from Tupelo
And in the long night I thought of all the miles to go
I closed my eyed and dreamed of my good home
And my rose, I dreamed of my Virginia rose
She’s a rose, my Virginia, she’s a rose

(traduzione)

È un canto di uccelli in alto nelle nocciole
È un fiume che scorre verso il mare d'argento
È una stella in una sera d'estate
Una rosata, la mia Virginia, è una rosa
Siamo passati all'ombra dell'arpa
Il vento mattutino le scompigliava i capelli sul viso
Mi ha tenuto la mano, ho sussurrato il suo nome
È la mia rosa, dolce Virginia, è la mia rosa
Ieri ho preso l'autobus in ritardo da Tupelo
E nella lunga notte ho pensato a tutte le miglia da percorrere
Ho chiuso gli occhi e sognato la mia buona casa
E la mia rosa, ho sognato la mia rosa Virginia
È una rosa, la mia Virginia, è una rosa