Traduzione del testo della canzone Не один - Fillin

Не один (originale)

До рассвета далеко
Не уснуть мне до утра
Зачеркнуть все так легко
Тонким росчерком пера
Все что было не забыть
Все что будет лишь туман
Одному так сложно плыть
К неизвестным берегам
Пр.
Там, где дождей пелена
Где с тобой рядом нет никого
Среди горных вершин
Ты услышишь слова:
«Ты не один, ты не один»
Там, среди горных вершин
Где с тобой рядом нет никого
И дождей пелена
Слышишь голос один-
«Ты не одна, ты не одна»
Не оставив и следа,
По весне растает снег
Пусть не скажешь ты мне «да»,
Но сказать не сможешь «Нет»
Знаешь, это так легко
Знаешь, это не впервой
Даже если далеко,
Знай что я всегда с тобой
Пр.
Там, где дождей пелена
Где с тобой рядом нет никого
Среди горных вершин
Ты услышишь слова:
«Ты не один, ты не один»
Там, среди горных вершин
Где с тобой рядом нет никого
И дождей пелена
Слышишь голос один-
«Ты не одна, ты не одна»

(traduzione)

Lontano dall'alba
Non dormire fino al mattino
È così facile cancellare tutto
Con un tratto sottile di penna
Tutto ciò non è stato dimenticato
Tutto ciò sarà solo nebbia
È così difficile per uno nuotare
Verso sponde sconosciute
Eccetera.
Dove il velo di pioggia
Dove non c'è nessuno accanto a te
Tra le cime delle montagne
Sentirai le parole:
"Non sei solo, non sei solo"
Là tra le montagne
Dove non c'è nessuno accanto a te
E un velo di pioggia
Ascolta una voce
"Non sei solo, non sei solo"
Senza lasciare traccia
La neve si scioglie in primavera
Lascia che tu non mi dica "sì",
Ma non puoi dire "No"
Sai che è così facile
Sai che non è la prima volta
Anche se lontano
Sappi che sono sempre con te
Eccetera.
Dove il velo di pioggia
Dove non c'è nessuno accanto a te
Tra le cime delle montagne
Sentirai le parole:
"Non sei solo, non sei solo"
Là tra le montagne
Dove non c'è nessuno accanto a te
E un velo di pioggia
Ascolta una voce
"Non sei solo, non sei solo"