Traduzione del testo della canzone Сказки - Fillin

Сказки (originale)

Сквозь ржавые вены, по тонкому льду
Ломая все стены, надеюсь, дойду
Вернуться не сложно, ведь я в двух шагах
Вернуть невозможно — лишь пепел в руках
Мы верим в сказки
Взлетаем от счастья и бьёмся на части
Все наши отмазки — вдребезги и на куски
Сказки
Фальшивы ли фразы, доходит не сразу
Не лица, а маски и вышибает мозги
По слухам, по связям
Про сердце ни слова
Душою по грязи прокатимся снова
Минором накатит волна и обратно
Кто мысли не тратит — тому всё понятно
Мы верим в сказки
Взлетаем от счастья и бьёмся на части
Все наши отмазки — вдребезги и на куски
Сказки
Фальшивы ли фразы, доходит не сразу…
Не лица, а маски и вышибает мозги
Мы верим в сказки
Взлетаем от счастья и бьёмся на части
Все наши отмазки — вдребезги и на куски
Сказки
Фальшивы ли фразы, доходит не сразу…
Не лица, а маски и вышибает мозги

Сказки (traduzione)

Attraverso vene arrugginite, sul ghiaccio sottile
Rompendo tutti i muri, spero di raggiungerlo
Non è difficile tornare, perché sono a due passi
È impossibile tornare: solo cenere nelle mani
Crediamo nelle favole
Decollamo dalla felicità e combattiamo a pezzi
Tutte le nostre scuse vanno in frantumi e a pezzi
Fiabe
Le frasi sono false, non viene subito
Non facce, ma maschere e cervelli
Dalle voci, dalle connessioni
Non una parola sul cuore
Cavalchiamo di nuovo nel fango con le nostre anime
Un'onda rotolerà in un minore e ritorno
Chi non spreca i suoi pensieri - tutto gli è chiaro
Crediamo nelle favole
Decollamo dalla felicità e combattiamo a pezzi
Tutte le nostre scuse vanno in frantumi e a pezzi
Fiabe
Se le frasi sono false, non viene subito ...
Non facce, ma maschere e cervelli
Crediamo nelle favole
Decollamo dalla felicità e combattiamo a pezzi
Tutte le nostre scuse vanno in frantumi e a pezzi
Fiabe
Se le frasi sono false, non viene subito ...
Non facce, ma maschere e cervelli