Traduzione del testo della canzone The Fight - Final Chapter

The Fight (originale)

Silent is the night, I’m full of raging delight
Awaiting the saviour tonight
Demons and priests are fighting at my side
They shall take the saviour alive
Riding through the sky
All my slaves are ready for the final fight
All those who do not know what it means
Shall come to see me rise
All alone in the place of the evil dome
He was taken to to the throne of the faceless one
He shall come to save us from our disgrace
But now he’s taken to this place from where noone returns
After all he’s there to face me, to face me eye to eye
No use to beg for mercy, there is only one who has to die
The saviour had no chance dusty
His brilliance betrayed by the ones he wants to free
Forever he is gone beyond the realms of death
And dawn he will never come back to the world
If you will meet him on your way to the other side of our lives
Touch his hand to say goodbye
And as the saviour died shattered by the might of the king
She cried out the tears and her tears were like tears of a mother
Who is crying for his fallen son

The Fight (traduzione)

Silenziosa è la notte, sono piena di gioia furiosa
Aspettando il Salvatore stasera
Demoni e sacerdoti stanno combattendo al mio fianco
Prenderanno vivo il salvatore
Cavalcando il cielo
Tutti i miei schiavi sono pronti per il combattimento finale
Tutti coloro che non sanno cosa significa
Verrà a vedermi alzarmi
Tutto solo al posto della cupola del male
Fu portato al trono di quello senza volto
Verrà a salvarci dalla nostra disgrazia
Ma ora è stato portato in questo posto da dove nessuno torna
Dopotutto è lì per affrontarmi, per affrontarmi occhio a occhio
Inutile chiedere pietà, c'è solo uno che deve morire
Il salvatore non aveva alcuna possibilità impolverata
Il suo splendore tradito da coloro che vuole liberare
Per sempre è andato oltre i regni della morte
E all'alba non tornerà mai più nel mondo
Se lo incontrerai sulla tua strada verso l'altro lato delle nostre vite
Tocca la sua mano per salutarlo
E mentre il salvatore morì frantumato dalla potenza del re
Ha pianto le lacrime e le sue lacrime erano come le lacrime di una madre
Che piange per suo figlio caduto