Traduzione del testo della canzone The Resurrection - Final Chapter

The Resurrection (originale)

As the winter has come over the earth
Your blood is carried by snowwinds
Through the lands of darkness, through the lands of hate
My heart is pounding loud as I wait between the shadows
I realize your fate, hear a silent breath of a soul that wants to live
Your hallowed name was written on the stones
And the graves of those who rise again
He was the son of the ground and the son of the light
I lay my hands on your body
That your soul is able to return to it’s home and to be alive again
I call you back from the realm of the shadows
Rain and fire is falling down, open your eyes to see
You have returned to the world
Take this sign, this sign of life
And live eternally, don’t ask me now who I am She was the daughter of the ground and the daughter of the wind
Welcome my friend back from your death to the circle of the Queen
Here we live in unity, we fight against the King
Running and hiding, that’s our life to be But we won’t pay the price they pay not to be free
Be our guide to the future, try to open their minds to make them see
What is happening to give them strengh to live on Wizard Queen don’t be afraid soon we’ll be there
Standing here with swords in hand ready to raid the lair
Giving the evil no chance to live on Awaiting you soon to be here with us when the King is gone
I will lead them all through the night, will try to open their minds
To make them see what is happening, to give them strengh to live on We ride again
We ride again… Ahhh…
I am back, I am here, I ride with my friends, I am alive
I saw the abyss, I felt the winds of doom
But now the sunlight is my guide to save the people
To save the earth, to save all the world

The Resurrection (traduzione)

Come l'inverno è arrivato sulla terra
Il tuo sangue è portato dai venti di neve
Attraverso le terre dell'oscurità, attraverso le terre dell'odio
Il mio cuore batte forte mentre aspetto tra le ombre
Mi rendo conto del tuo destino, sento il respiro silenzioso di un'anima che vuole vivere
Il tuo santo nome è stato scritto sulle pietre
E le tombe di coloro che risorgono
Era il figlio della terra e il figlio della luce
Appoggio le mani sul tuo corpo
Che la tua anima sia in grado di tornare alla sua casa e di essere di nuovo viva
Ti richiamo dal regno delle ombre
Pioggia e fuoco stanno cadendo, apri gli occhi per vedere
Sei tornato nel mondo
Prendi questo segno, questo segno di vita
E vivi in ​​eterno, non chiedermi ora chi sono Era figlia della terra e figlia del vento
Accogli il mio amico di ritorno dalla tua morte nella cerchia della regina
Qui viviamo uniti, combattiamo contro il re
Correre e nasconderci, questa è la nostra vita, ma non pagheremo il prezzo che pagano per non essere liberi
Sii la nostra guida verso il futuro, prova ad aprire le loro menti per farle vedere
Cosa sta succedendo per dare loro la forza di vivere su Wizard Queen non temere presto saremo lì
In piedi qui con le spade in mano pronte a fare irruzione nella tana
Dare al male nessuna possibilità di sopravvivere Aspettandoti presto di essere qui con noi quando il re se ne sarà andato
Li guiderò per tutta la notte, cercherò di aprire le loro menti
Per far loro vedere cosa succede, dare loro la forza di vivere su Ripartiamo
Cavalchiamo di nuovo... Ahhh...
Sono tornato, sono qui, corro con i miei amici, sono vivo
Ho visto l'abisso, ho sentito i venti di sventura
Ma ora la luce del sole è la mia guida per salvare le persone
Per salvare la terra, per salvare tutto il mondo