Traduzione del testo della canzone Let It Go By - Fiora, Robot Koch

Let It Go By (originale)

If you’re not brave enough to call
If you can’t find the words
To say I’m broken
If you can’t stand the face that fall with your shaking hands
Your wounds wide open
I won’t desert you
We can pass the time
Counting the seconds
Let it go by, let it go by, let it go by
Let it go by, let it go by, let it go by…
Til you reach the other side
And when it’s heavy on your chest
You can’t find the word
To say I’m sorry
I will wait the time it takes
Til hurt starts to fade
Let it go by, Let it go by …
Til you reach the other side
Til you reach the other side
Til you reach the other side

Let It Go By (traduzione)

Se non sei abbastanza coraggioso da chiamare
Se non riesci a trovare le parole
Per dire che sono rotto
Se non sopporti la faccia che cade con le tue mani tremanti
Le tue ferite spalancate
Non ti abbandonerò
Possiamo passare il tempo
Contando i secondi
Lascia che passi, lascia che passi, lascia che passi
Lascia che passi, lascia che passi, lascia che passi...
Fino a raggiungere l'altro lato
E quando è pesante sul tuo petto
Non riesci a trovare la parola
Per dire che mi dispiace
Aspetterò il tempo necessario
Fino a quando il dolore inizia a svanire
Lascia che passi, lascia che passi...
Fino a raggiungere l'altro lato
Fino a raggiungere l'altro lato
Fino a raggiungere l'altro lato