Traduzione del testo della canzone Dome - Firewoodisland

Dome (originale)

At the bottom of the darkest pit there is still rays of hope
And I’m begging, I’m begging you please throw down that rope
Cause I’ve been here too long, too long, too long, too long, too long
I’ve decided that I want, I want, I want, I want out
I want out
I want out
I want out
I want out
Soaring through the dome, never to recoil
I have found a home in what I might become
Clutch your clouds, inside them lies
Joy forgotten by men grown wise
What if clouds are mist and air
Still see ships sailing there
Still build castles in, in the air
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love

(traduzione)

In fondo al pozzo più oscuro ci sono ancora raggi di speranza
E ti supplico, ti supplico, per favore, butta giù quella corda
Perché sono stato qui troppo a lungo, troppo a lungo, troppo a lungo, troppo a lungo, troppo a lungo
Ho deciso che voglio, voglio, voglio, voglio uscire
Voglio uscire
Voglio uscire
Voglio uscire
Voglio uscire
Volare attraverso la cupola, senza mai indietreggiare
Ho trovato una casa in quello che potrei diventare
Stringi le tue nuvole, al loro interno si trova
Gioia dimenticata da uomini diventati saggi
E se le nuvole fossero nebbia e aria
Vedi ancora le navi che navigano lì
Costruisci ancora castelli nell'aria
Vola sull'amore, ben oltre le nuvole
Vola sull'amore, ben oltre le nuvole
Vola sull'amore, ben oltre le nuvole
Vola sull'amore