| Envy You (originale) | Envy You (traduzione) |
|---|---|
| So you hate me don’t imitate me | Quindi mi odi non imitarmi |
| Who you talking about | Di chi stai parlando |
| FUCKED UP WAY OF LIFE | MODO DI VITA INCAZZATO |
| I got your ego so what’s your deal | Ho il tuo ego, quindi qual è il tuo problema |
| You keep comin around | Continui a venire in giro |
| IT’S BULLSHIT | È una stronzata |
| You got your own thing go get your brass ring | Hai le tue cose, vai a prendere il tuo anello di ottone |
| Just shut your fucking mouth | Chiudi quella fottuta bocca |
| I DON’T ENVY YOU MAN | NON TI INVIDIO UOMO |
| You’d better lay low, find a safe hole | Faresti meglio a sdraiarti, trovare un buco sicuro |
| It’s time to get the fuck out | È ora di uscire dal cazzo |
| DISCUST | DISCUTERE |
| If what I feel is so fucking unreal | Se quello che provo è così fottutamente irreale |
| Then I could never explain to some people | Quindi non potrei mai spiegare ad alcune persone |
| Take a look through someone else’s eyes | Dai uno sguardo attraverso gli occhi di qualcun altro |
| Would you see, would you think, would you choose to be | Lo vedresti, penseresti, sceglieresti di essere |
| Blind, deaf, and mute unaware of this life | Ciechi, sordi e muti ignari di questa vita |
| Self imposed ignorance sounds real nice | L'ignoranza autoimposta suona davvero bene |
| You got a problem that I wish you’d admit | Hai un problema che vorrei ammettere |
| Cause you’re turning into one insufferable prick | Perché ti stai trasformando in uno stronzo insopportabile |
| What did you fuckin' think | Che cazzo hai pensato |
| I’d just give in | Mi arrenderei |
| Sinking underneath | Affondando sotto |
| Your intentions | Le tue intenzioni |
| Spit your anger, take your vengeance | Sputa la tua rabbia, vendicati |
| Pull apart bullshit resentment | Metti da parte il risentimento di merda |
| You’re getting stale nice betrayal | Stai ricevendo un bel tradimento stantio |
| Now who’s the fuckin man | Ora chi è il cazzo di uomo |
| FUCKED UP WAY OF LIFE | MODO DI VITA INCAZZATO |
| Staring forward make your move jerk | Guardando in avanti, fai un sussulto nella tua mossa |
| You just turned and ran | Ti sei appena voltato e sei scappato |
| IT’S BULLSHIT | È una stronzata |
| Go raise your voice up keep makin noise son | Vai alza la voce continua a fare rumore figliolo |
| I’ve got a brand new plan | Ho un piano nuovo di zecca |
| I DON’T ENVY YOU MAN | NON TI INVIDIO UOMO |
| Losing your grip running your lips | Perdere la presa scorrendo le labbra |
| You lost your fucking chance | Hai perso la tua fottuta occasione |
| DISCUST | DISCUTERE |
| Quite simply some people don’t | Semplicemente alcune persone non lo fanno |
| Deserve to live and breathe they take up space | Meritano di vivere e respirare, occupano spazio |
| You’re just one such a fucking case | Sei solo uno di questi fottuti casi |
| I wouldn’t take your place for the world | Non prenderei il tuo posto per il mondo |
| Chaotically spun out of control | Caoticamente fuori controllo |
| Back from where you’ve come the hole you dug | Torna da dove sei venuto il buco che hai scavato |
| Forced to play the fool once again | Costretto a fare lo stupido ancora una volta |
| I don’t envy you | Non ti invidio |
| What did you fuckin' think | Che cazzo hai pensato |
| I’d just give in | Mi arrenderei |
| Sinking underneath | Affondando sotto |
| Your intentions | Le tue intenzioni |
| Spit your anger, take your vengeance | Sputa la tua rabbia, vendicati |
| Pull apart bullshit resentment | Metti da parte il risentimento di merda |
| What the fuck ya think about that | Che cazzo ne pensi |
| Would you like a better look at my bat | Vorresti dare un'occhiata migliore alla mia mazza |
| So you hate me don’t imitate me | Quindi mi odi non imitarmi |
| Who you talking about | Di chi stai parlando |
| FUCKED UP WAY OF LIFE | MODO DI VITA INCAZZATO |
| I got your ego so what’s your deal | Ho il tuo ego, quindi qual è il tuo problema |
| You keep comin around | Continui a venire in giro |
| IT’S BULLSHIT | È una stronzata |
| You got your own thing go get your brass ring | Hai le tue cose, vai a prendere il tuo anello di ottone |
| Just shut your fucking mouth | Chiudi quella fottuta bocca |
| I DON’T ENVY YOU MAN | NON TI INVIDIO UOMO |
| You’d better lay low, find a safe hole | Faresti meglio a sdraiarti, trovare un buco sicuro |
| It’s time to get the fuck out | È ora di uscire dal cazzo |
| DISCUST | DISCUTERE |
| Coward, sucker, motherfucker, see it, need it | Codardo, schifoso, figlio di puttana, guardalo, ne hai bisogno |
| Getting close enough to feel it | Avvicinarsi abbastanza per sentirlo |
| Own it, hold it can’t control it, petty get me | Possiedilo, tienilo non puoi controllarlo, meschino prendimi |
| I don’t envy you | Non ti invidio |
Traduzione del testo della canzone Envy You - Five Foot Thick
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Envy You , di -Five Foot Thick
Canzone dall'album: Blood Puddle
Nel genere:Ню-метал
Data di rilascio:03.11.2003
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Eclipse
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: