Traduzione del testo della canzone Nothing - Five Foot Thick

Nothing (originale)

Dead inside eyes as cold as ice
This pain with in I can’t deny
This time emotion pourin over
Anger hate joy and bliss and at
Times it don’t compare to this
And I don’t know which way to turn
I lost my way will I never learn?
They say it’s best to have loved and
To have lost than never to have truly loved
At all, to try to fail to reach to
Touch the sun and fall, to win the
Fight but lose the war, overwelmed
I gasp for breath I’m drowning in my
Own restraints my frustrations clouds
My mind, I’ll walk away leave it behind
My mind is made and there’s nothing
You can say
What you see, what you see it’s not
Really me a mere shell of what I once
Was, an empty shell of what I once was
They say it’s best to have loved and
Lost than never to have truly loved
At all, to try to fail or reach to
Touch the sun and fall, to win the
Fight but lose the war, overwelmed
Gasp for breath I’m drowning in my
Own restraints my frustrations clouds
My mind, I’ll walk away leave it behind
My mind is made and there’s nothing
You can say
They say it’s best to loved and lost
Regardless of the final cost
I’ve given all I have to give and in
The end tell me is it all worth it?
I can’t take it will I make it through
This before it fuckin kills me, this is
Hopeless I have to stop this before I
Reach the point of no return, I can’t
Feel it I feel numb now embrace the
Pain and find the strength to pull
Through it before I lose it
I have nothing I am nothing
My mind is made and there’s nothing
You can say
Look what I’ve done, Just look what I’ve done

(traduzione)

Occhi morti dentro freddi come ghiaccio
Questo dolore con in non posso negarlo
Questa volta l'emozione si riversa
La rabbia odia la gioia e la beatitudine e at
I tempi non sono paragonabili a questo
E non so da che parte girare
Ho perso la strada non imparerò mai?
Dicono che è meglio aver amato e
Per aver perso che mai per aver veramente amato
Assolutamente, per cercare di non riuscire a raggiungerlo
Tocca il sole e l'autunno, per vincere il
Combatti ma perdi la guerra, sopraffatto
Rimango senza fiato, sto annegando nel mio
Le proprie restrizioni le mie frustrazioni si annuvolano
La mia mente, me ne andrò lasciandola alle spalle
La mia mente è fatta e non c'è niente
Si può dire
Quello che vedi, quello che vedi non lo è
Davvero io un semplice guscio di ciò che ho una volta
Era, un guscio vuoto di quello che ero una volta
Dicono che è meglio aver amato e
Perduti che mai per aver veramente amato
Per cercare di fallire o rivolgersi a
Tocca il sole e l'autunno, per vincere il
Combatti ma perdi la guerra, sopraffatto
Respiro affannoso Sto annegando nel mio
Le proprie restrizioni le mie frustrazioni si annuvolano
La mia mente, me ne andrò lasciandola alle spalle
La mia mente è fatta e non c'è niente
Si può dire
Dicono che sia meglio amare e perdersi
Indipendentemente dal costo finale
Ho dato tutto quello che dovevo dare e fare
Alla fine dimmi ne vale la pena?
Non posso sopportarlo, ce la farò
Questo prima che mi uccida, cazzo
Senza speranza, devo fermarlo prima di me
Raggiungere il punto di non ritorno, non posso
Sentilo, mi sento insensibile ora abbraccia il
Dolore e trova la forza di tirare
Attraverso di essa prima che la perda
Non ho niente, non sono niente
La mia mente è fatta e non c'è niente
Si può dire
Guarda cosa ho fatto, guarda cosa ho fatto