Traduzione del testo della canzone Ayla - Flash & The Pan

Ayla (originale)

Why’d you run away
Why’d you run away
(Ayla, Ayla)
Why’d you hide away
Why’d you hide away
I tremble and shake
Quiver and ache
Suffer and sigh
Fever is high
Struggled, it’s tough
And we’ve waited long enough
When the time is right
The time is right for love
(Ayla, Ayla)
No more waiting now
No more waiting now
(Ayla, Ayla)
We can take it now
We can make it now
Nights are getting longer
Days are getting short
My love’s growing stronger
Your love’s burning hot
We’ve been through the motions
And we’ve waited long enough
When the time is right
The time is right for love
I tremble and shake
Quiver and ache
Suffer and sigh
Fever is high
Struggled, it’s tough
And we’ve waited long enough
When the time is right
The time is right for love
The time is right
The time is right for love
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)

(traduzione)

Perché sei scappato
Perché sei scappato
(Ayla, Ayla)
Perché ti sei nascosto
Perché ti sei nascosto
Tremo e tremo
Faretra e dolore
Soffri e sospira
La febbre è alta
Ha lottato, è dura
E abbiamo aspettato abbastanza
Quando è il momento giusto
È il momento giusto per l'amore
(Ayla, Ayla)
Niente più attese ora
Niente più attese ora
(Ayla, Ayla)
Possiamo prenderlo ora
Possiamo farlo ora
Le notti si allungano
I giorni si stanno accorciando
Il mio amore sta diventando più forte
Il tuo amore sta bruciando
Abbiamo seguito i movimenti
E abbiamo aspettato abbastanza
Quando è il momento giusto
È il momento giusto per l'amore
Tremo e tremo
Faretra e dolore
Soffri e sospira
La febbre è alta
Ha lottato, è dura
E abbiamo aspettato abbastanza
Quando è il momento giusto
È il momento giusto per l'amore
È il momento giusto
È il momento giusto per l'amore
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)