Traduzione del testo della canzone Выход - FLESH, Yanix

Выход (originale)

Что мы можем потерять?
Ведь мы все пришли со дна, со дна
Падая, я думаю о том, что
Подо мной батут, а не бетон, не бетон
И не может быть никаких «но», никаких «но»
Больше никогда не думай, что, что
Выхода, выхода
Выхода нет
Выхода, выхода
Выхода
Не выходи из себя
Если он опять уйдёт в себя, уйдёт в себя
Если на душе дыра
Эту рану не зашьёт игла, шприц-игла
Да, я был в аду живьём, парень, я отлично знаю
Какой бывает боль и как заживают раны
Было тяжело, но я, мать его, не вправе
Это так оставить, я умру пытаясь
Жизнь — экзамен, я считаю, что, что, что
Что провалы — это лишь урок, лишь урок
Слышишь, бро?
Слушай нас, не вешай нос
Пусть их слепит блеск от глаз, а не от твоих часов
Что мы можем потерять?
Ведь мы все пришли со дна, со дна
Падая, я думаю о том, что
Подо мной батут, а не бетон, не бетон
И не может быть никаких «но», никаких «но»
Больше никогда не думай, что, что
Выхода, выхода
Выхода нет
Выхода, выхода
Выхода
Нет, не сон (boy), я проснулся, на счету был миллион (я никто)
Теперь говорит обо мне весь район
Выход есть всегда, кто бы что там ни сказал
Много падал вниз, парень, верь в себя (е-е)
Думал, выхода нет, оставлю тут след
«Пора взрослеть», — говорил мне отец
Каждый раз наступаю на одни и те же грабли
Твоя жизнь меня учила, когда был ещё за партой (е)
Музыка меня моя спасает (what?)
Пру, как танк, для меня нету правил (е-е)
Жизнь — экзамен, я щас занят (ту-ту)
Строю свою жизнь, будто фундамент
Что мы можем потерять?
Ведь мы все пришли со дна, со дна
Падая, я думаю о том, что
Подо мной батут, а не бетон, не бетон
И не может быть никаких «но», никаких «но»
Больше никогда не думай, что, что
Выхода, выхода
Выхода нет
Выхода, выхода
Выхода

Выход (traduzione)

Cosa possiamo perdere?
Dopotutto, siamo venuti tutti dal basso, dal basso
Mentre cado, ci penso
Sotto di me c'è un trampolino, non di cemento, non di cemento
E non ci possono essere "ma", nessun "ma"
Mai più pensare cosa, cosa
uscire, uscire
Uscita Vietata
uscire, uscire
Uscita
Non perdere la pazienza
Se va di nuovo in se stesso, va in se stesso
Se c'è un buco nell'anima
Questa ferita non sarà cucita da un ago, ago-siringa
Sì, ero vivo all'inferno, ragazzo, lo so benissimo
Cos'è il dolore e come guariscono le ferite
È stata dura, ma io, sua madre, non ho alcun diritto
Lascialo così, morirò provandoci
La vita è un esame, penso quello, quello, quello
Che i fallimenti sono solo una lezione, solo una lezione
Hai sentito, fratello?
Ascoltaci, non chiudere il naso
Lascia che siano accecati dallo splendore degli occhi, non dal tuo orologio
Cosa possiamo perdere?
Dopotutto, siamo venuti tutti dal basso, dal basso
Mentre cado, ci penso
Sotto di me c'è un trampolino, non di cemento, non di cemento
E non ci possono essere "ma", nessun "ma"
Mai più pensare cosa, cosa
uscire, uscire
Uscita Vietata
uscire, uscire
Uscita
No, non è un sogno (ragazzo), mi sono svegliato, il conto era un milione (non sono nessuno)
Adesso tutto il quartiere parla di me
C'è sempre una via d'uscita, non importa quello che qualcuno dice
Sono caduto molto, ragazzo, credi in te stesso (sì)
Pensavo non ci fosse via d'uscita, lascerò un segno qui
"È ora di crescere", mi disse mio padre
Ogni volta che calpesto lo stesso rastrello
La tua vita mi ha insegnato quando ero ancora alla mia scrivania (e)
La mia musica mi salva (cosa?)
Prue come un carro armato, non ci sono regole per me (sì)
La vita è un esame, sono impegnato in questo momento (tu-tu)
Costruire la mia vita come una fondazione
Cosa possiamo perdere?
Dopotutto, siamo venuti tutti dal basso, dal basso
Mentre cado, ci penso
Sotto di me c'è un trampolino, non di cemento, non di cemento
E non ci possono essere "ma", nessun "ma"
Mai più pensare cosa, cosa
uscire, uscire
Uscita Vietata
uscire, uscire
Uscita